"ergene" - Traduction Turc en Arabe

• مراهق
• لمراهق

Birkaç gün sonra, her ergene seçme fırsatı verilmesi gereken 2 şeyi yapacağız.
يومان ، وسوف نقوم بالشيئين كل مراهق يجب أن يكون له الفرصة ليفعل

Yetişkin bir adam nasıl olur da silahını bir ergene kaptırır?
كيف لرجل كبير أن يترك مراهق يأخذ المسدس منه؟

Amerikalı bir ergene takıldım kaldım.
إنني عالقة مع مراهق أمريكي

Son zamanlarda, bir ergene göre fazla düzgün davranıyor.
انه يتصرف بشكل جيد زيادة عن اللزوم بالنسبة لمراهق

Bir ergene ne yapmasını söylersen, gider tam tersini yapar.
قل لمراهق مايجب فعله وسيفعل دائماً العكس

Evet, muhtemelen kendimi bir ergene dönüştürüp sivilce ve hormon dolu, hiçbir özelliği olmayan lise denilen göt diyarında takılabilirim.
على الأرجح أنا قادر على تحويل نفسي لمراهق وأتسكع مع ذوي الوجوه المغطاة بالحبوب, وذوي الهرمونات العالية والحمقى ذوي المخاطر المنخفضة، هذه هيَ المدرسة الثانوية.

Her ergene sataşılır böyle.
لكن كل مراهق يتعرض للمضايقة،

bir ergene...
اخبرت فتى مراهق فتى مراهق... .

- Rick dede, dehanı kullanarak kendini bir ergene dönüştürüp, okulumuza gelip vampirleri avlamamıza yardım edemez misin?
ألا تستطيع يا جدي (ريك) أن تستخدم معرفتك الخارقة لتحول نفسك إلى مراهق وتأتي إلى مدرستنا. لتساعدنا في القبض على مصاص الدماء؟