Bu, bir ergeni sabah 6'da kaldırmanın bir yetişkini sabah 4'te kaldırmaya karşılık geldiği anlamına geliyor. | TED | وهذا يعني أن إيقاظ مراهق 6 صباحا يعادل بيولوجيا إيقاظ شخص بالغ 4 صباحا. |
"Korkutmanın amacıdır ürkütmek çocuğu ama sakınmalısın korkutmaktan bir ergeni." | Open Subtitles | "أن ترعب الطفل هو الهدف من التخويف" "إن أرعبت مراهق ، إذًا أيها المرعب احترس" |
Bu ne demek bilmiyorum, ama hadi bir ergeni bira parası için hırpalamaya gidelim! | Open Subtitles | لا اعرف معني هذا, لكن لنذهب لضرب مراهق من اجل مال للبيرة! |
- 30 yıldır ergeni oynuyorsun. | Open Subtitles | -لقد لعبت دور مراهق لمدة 30 سنة |
Bernard koppelman, hala tişörtüyle yüzen eskinin şişko ergeni. | Open Subtitles | (بيرنارد كوبيلمان), مراهق سمين سابقا الذي مازال يسبح و هو مرتدي قميصه |