| Kaynak çok iyi yapılmış, Homer ama egzoz borusundan çıkan ısı rondelayı eritmiş. | Open Subtitles | هذا لحام جيد لكن الحرارة أذابت الذيل |
| Direksiyon başında bayılsın diye Hannah, Deb'in suyuna hap atıp eritmiş. | Open Subtitles | "قد أذابت (هانا) الحبوب في ماء دِب) لتفقد وعيها أثناء القيادة)" |
| Direksiyon başında bayılsın diye Hannah, Deb'in suyuna hap atıp eritmiş. | Open Subtitles | "قد أذابت (هانا) الحبوب في ماء دِب) لتفقد وعيها أثناء القيادة)" |
| Deney laboratuarının maksimum güvenliği. Sigortayı eritmiş. | Open Subtitles | إنه مختبر التجارب العلمي حماية قصوى، لقد قام بصهر النظام |
| Barbar'ı ele geçirdik; fakat altını eritmiş. | Open Subtitles | البربري بحوزتنا ، لكن قام بصهر الذهب |
| Jileti geçirmek için diş fırçasının ucunu eritmiş. | Open Subtitles | أذاب نهاية فرشاة الأسنان ليدخل شفرة الحلاقة لماذا إذا ربطة المطاط؟ |
| Böyle olacağını biliyordum. Su yapışkanımı eritmiş olmalı. | Open Subtitles | لقت بدأت في التقطع ، الماء أذاب صمغي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 