"erkek arasındaki" - Traduction Turc en Arabe

• بين الرجل

Bunun sebebi yönetmenin kadın ile erkek arasındaki farklılığı görememesinden kaynaklanıyor.
. . ذلك لأن المخرج عاجز عن رؤية الإختلاف بين الرجل و المرأة

50'li yıllar kadın ve erkek arasındaki ilişkinin basit olduğu ideal zamanları temsil eder.
الخمسينيات تمثل عصر مثالي عندما كانت القواعد بين الرجل

Baba, bir kadın ve bir erkek arasındaki yolların farkındayım.
أبي، أنا على بينة من الأساليب التي تتم بين الرجل والمرأة

Bunun bir kadın ve erkek arasındaki aşkın en güzel ifade ediliş yolu olduğunu unutma.
تذكر فحسب إنه تعبير رائع عن الحب بين الرجل والمرأة

Yeniden kadınla erkek arasındaki iletişim yollarını açmanın zamanı.
لقد حان الوقت لنعيد فتح قنوات الاتصال بين الرجل والمرأة

Kadın ve erkek arasındaki ilişki birbiriyle ettikleri özenli bir dansmış.
العلاقات بين الرجل والمرأة رقصه حذرة يرقصها كل منهما للاخر

2006 yılına geldiğimizdeyse Hindistan, ortalama yaşam süresi konusunda kadın ve erkek arasındaki farkı kapatıyor.
الأخبار السارة أنه, بحلول عام 2006, نجحت الهند في تقليص الفجوة الكائنة بين الرجل والمرأة فيما يختص بمعدل متوسط العمر المتوقع.

Ömrübillah yalan söyle. Kadın ve erkek arasındaki iletişimin doğal yoludur.
الكذب للأبد, هو النموذج الطبيعي في التواصل بين الرجل والمرأة!

Biliminiz kadın ile erkek arasındaki karı ile koca arasındaki ilişkileri ele alıyor ve tabii sayıları, grafikleri de içeriyor.
علمكما يتناول العلاقة بين الرجل والمرأة... الزوج والزوجة...

- Kadın ve erkek arasındaki sonsuz bağı temsil ediyor.
الرابطه الأبديه بين الرجل و المرأه.