"erkek kardeşim var" - Traduction Turc en Arabe

• لدي أخ
• لدي شقيق
• لديّ أخ
• لديّ شقيق
• لدى أخ
• لدىّ أخ

İnsanların iki erkek kardeşim var sanıyor. Ama yanılıyorlar. Sadece bir tane var.
الناس يعتقدون بان لي أخوين انهم مخطئون , أنا لدي أخ واحد فقط

Ah, eğer beni vurursanız beyler, kendisinden kaçmanız gereken bir erkek kardeşim var.
أه , لو كنتم تريدون أن تقتلوني فأنا لدي أخ أريدكم أن تذهبو إليه ......

Bir erkek kardeşim var dostum.
لدي أخ صغير, يا رجل

Küçük bir erkek kardeşim var beni sürekli çileden çıkarırdı.
أتعلم, ان لدي شقيق اصغر و... ولديه موهبة بأزعاجي

Küçük bir erkek kardeşim var. Yedi yaşında.
لدي شقيق طفل, أنه في السابعة

Evet, bir erkek kardeşim var.
"نعم ، لديّ أخ"

Aile reisliği konumumu bırakacağım bir erkek kardeşim var.
لديّ شقيق والذي سيرثُ مكاني ليكون على رأس العائِلة

Sanırım bir erkek kardeşim var
اعتقد ان لدى أخ

Yıllardır konuşmadığım bir erkek kardeşim var.
لدىّ أخ لم أتحدث إليه منذ سنوات

Aslında bir erkek kardeşim var.
في الحقيقة ، لدي أخ

Benim de bir erkek kardeşim var.
أتعلم, أنا لدي أخ أيضاً

Evet, sadece erkek kardeşim var.
أجل، لدي أخ واحد فقط

Senin yaşında bir erkek kardeşim var.
لدي أخ أصغر بعمرك

"Ben Donnie Richter. Andy isminde bir erkek kardeşim var." "Tam bir ilgi arsızıdır."
لدي أخ يدعى (أندي) إنه يحب الإنتباه

Evet. Bir erkek kardeşim var.
أم ، نعم، لدي شقيق .

Bir erkek kardeşim var.
لدي شقيق

Evet. Bir tane erkek kardeşim var.
نعم, لديّ أخ.

Avukat olan bir erkek kardeşim var bir erkek kardeşim hükümet için çalışıyorum diyor.
لديّ شقيق يعمل محامي، وشقيق آخر، حسناً, يقول إنّه يعمل لصالح الحكومة.

Bir erkek kardeşim var.
لدىّ أخ