"erkeklerin dünyasında" - Traduction Turc en Arabe

• عالم الرجال

Bekar bir anne Erkeklerin dünyasında kazanamaz.
امرأة واحدة لا تستطيع الفوز في عالم الرجال

Erkeklerin dünyasında manevi endişelerini keşfeden kadın başarılı olabilmek için takım elbise giymeye zorlanır.
أنها تكشف المخاوف الداخلية للمرأة و التي تحتاج لإرتداء بدلة لكي تنجح في عالم الرجال

İnanılmaz. Erkeklerin dünyasında öne geçmek için mecbur kalınanlar.
رائع، هذا ما على المرء فعله ليمضي قدمًا في عالم الرجال

Erkeklerin dünyasında kadın olmak.
ان تكوني امرأة في عالم الرجال

Veronica bana Erkeklerin dünyasında nasıl bir kadın olunacağını öğretiyordu.
فرونيكا) علمتني كيف اصبح امرأة في عالم الرجال)

Erkeklerin dünyasında sana yer yok.
لا مكان لك في عالم الرجال

Chun-hwa, Erkeklerin dünyasında iyi iş çıkardın.
(شون هوا) لقد قمتِ بعمل عظيم في عالم الرجال

Erkeklerin dünyasında hür bir kadınım.
امرأة حرة في عالم الرجال.

Aksi Stella, kızgın ve yanlış anlaşılmış Erkeklerin dünyasında var olmaya çalışıyor.
(ستيلا) الصلبة، الغاضبة التي يُساء فهمها والتى تناضل ضد عالم الرجال

Erkeklerin dünyasında güçlü bir kadın...
أمراة قوية في عالم الرجال