"erken kalkmak" - Traduction Turc en Arabe

• الإستيقاظ مبكراً
• نستيقظ مبكراً
• انهض مبكرًا انه

Egzersiz, erken kalkmak ve saygın olmak dışında tabii.
الإستيقاظ مبكراً لأتريض أو لأكون محترماً

Ertesi gün erken kalkmak zorunda değilsin.
لا أحد يود الإستيقاظ مبكراً في اليوم التالي.

Şimdi antreman yapmak için çok erken kalkmak zorundasın, huh?
-ذلك صحيح -لابد من أنه يجب عليك الإستيقاظ مبكراً كي تتدربي؟

Bırak onu ve yat uyu. Sabah erken kalkmak istiyorum.
ضعه ارضاً واذهب للنوم يجب ان نستيقظ مبكراً في الصباح

Yapma, erken kalkmak zorundayım diye eziyet çekmen gerekmiyor.
لا يعني ان علي ان انهض مبكرًا انه يتوجب عليك ان تعانين

Peki o kadar erken kalkmak zorunda mıydık?
حسناً , لماذا وجب علينا أن نستيقظ مبكراً . ؟

Sabah erken kalkmak zorunda olduğumuzu bilmiyormu?
- ألا يعلم بأن علينا أن نستيقظ مبكراً ؟