| Şöyle çılgınca bir tahmin yapıp Ermenice konuşmadığını tahmin edeceğim. | Open Subtitles | .. سأخرج خارج السياق . "وأخمن أنك لا تتكلمين اللغة "الأرمينية |
| Çünkü Rusça ve Ermenice bilmiyorum. | Open Subtitles | لأنني لا أتحدث الروسية او الأرمينية |
| Ermenice yeni ahit. | Open Subtitles | إنها وصية جديدة باللغة الأرمينية |
| Ermenice öğrendim. Ermenice. | Open Subtitles | لقد تعلمت اللغة الأرمينية - الأرمينية - |
| Ermenice kadeh? | Open Subtitles | نخب في الأرمينية. |
| Toros ve Ari, Vince, Clear-Line Gemicilik ve sen hakkında Ermenice 20 dakika ağız dalaşı yaptılar. | Open Subtitles | تبادل (توروس) و(آري) الصراخ لعشرين دقيقة باللغة الأرمينية حول (فينس)... حول (كلير لاين) للشحن، وحولكِ أيضاً. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 