| Efendim, bir duruşmam vardı ama ertelenmiş. | Open Subtitles | حسنٌ ياسيدي , كان لديّ جلسة إستماع لكنها تأجلت |
| Soktuğumun Delany davası tekrar ertelenmiş. | Open Subtitles | قضية ديلاني تأجلت مرة أخرى. |
| Nişanlısı, üst düzey müsabakaları ertelenmiş Asya Turu'na bile ilgi duymuştu. | Open Subtitles | خطيبته وضعت أهتمامها حتى في شرائط مؤجلة للأحداث الكبيرة من الجولة الأسيوية |
| Aslına bakarsanız, kendi ertelenmiş tatmin olma sorunlarımla baş etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | في الواقع، أنا أتعامل مع علاقة خاصة بي ذات نتيجة جيدة مؤجلة |
| Bu arada, kayınvalidemin de uçuşu ertelenmiş. | Open Subtitles | بالحديث عن هذا الموضوع قد تمّ إلغاء رحلت حماتي أيضاً |
| Ben'i davet etmemden 30 saniye sonra Darren'ın uçuşu ertelenmiş. | Open Subtitles | تمّ إلغاء رحلة (دارين) 30 ثانية بعد ما دعوت (بين) -مضحك ! -كابوس |
| Adam yaralama, 10 yıI önce, cezası ertelenmiş. | Open Subtitles | منـُـذ عشر سنوات أي بي أتش مع وقف التنفيذ |
| - ertelenmiş bir kurban daha tesirli olur... | Open Subtitles | وإن لم أفعل؟ تضحية مؤجلة أكثر قوة... |
| Hayatını hapiste çürüyerek geçir ya da ertelenmiş bir cezayla temiz hava solumaya devam et. | Open Subtitles | إمّا أنْ تقضي حياتك مُتعفنًا في السجن، أو تستمر باستنشاق الهواء النقي .بحُكم مع وقف التنفيذ أو تستمر باستنشاق الهواء النقي .بحُكم مع وقف التنفيذ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 