"ervin" - Traduction Turc en Arabe

• إيرفن
• إرفين
• إيرفين
• إيروين
• إرفن
• باريل

Artık Ervin olmadığına göre, Gary'nin neler yapacağı belli olmaz.
على اتحاد شخصيتيهما و بخروج إيرفن من الصورة

Ervin, eğer Gary'yi bulamazsak başka insanlar acı çekecek.
إيرفن المزيد من الناس سيضطرون للمعاناة ان لم نتمكن من إيجاد غاري

"...ve onun 4 çocuğu..." "...8 yaşındaki Ervin..."
وأطفالها الـ 4 الصغار إرفين" بعمر 8 سنوات"

Afedersiniz. Ervin Burrell'in maaşına, 50Bin dolar zam mı yapacaksınız?
معذرة ، هل قلت زيادة 50 ألف لـ (إرفين باريل) ؟

Seni gemiden atıyoruz, Ervin. Bu durumda tek başınasın.
(سنتخلّى عنك يا (إيرفين ستتحمّل وحدك تبعاتِ هذا الهراء

Açıkçası ne olduğunu bilmiyorum ama Komutan Ervin kendi elleriyle onu Gözcü Birliği'ne aldığını duydum.
.و من يدري، أنا أيضًا لا أعرف ما قد حدث .لقد تمّ ضمّه إلى الكتائب الاستكشافية تحت قيادة القائدة إيروين

Haklısın. Bunun her yeri Ervin Burrell kokuyor.
أنتِ محقة ، يبدو أن (إرفن باريل) هو المسؤول

Ervin'in Belediye başkanına ekmeği kimin yağladını göstermesi ve yıldızı parlayan Cedric Daniels'i götürecek olaylar için yeterli süre.
ما يكفي (باريل) حتى يقنع المحافظ الجديد (وكذلك حتى يظهر (سيدريك دانيالز على حقيقته

Efendim, siz Senator Ervin'in komitesiyle ikişki kurmaya niyetli misiniz?
سيدي، سيدي سيدي، هل تنوي التعاون مع لجنة السناتور (إيرفن)؟

- Sana artık zarar veremezler Ervin.
لا يمكنهم ايذائك بعد الآن إيرفن

Yönetici Ervin'e mesaj bırakıp acil iş için hemen gelmesini istedi.
المشرف ترك رساله لـ(إيرفن)يطلب منه القدوم هنا حالا

Ervin'i bulana kadar, bize bunu söyleyecek bir kişi var.
لم يستطع سماعهم نحتاج إلى إسم هذا الشخص حسنا ، إلى غاية عثورنا على (إيرفن)هناك

Ervin'in özellikle yakın olduğu biri var mıydı?
هل هنالك أي شخص كان قريبا من إيرفن)بشكل خاص؟

Ervin Robles! Orada kal!
إيرفن روبلس مكانك

Kamu hizmeti ve Ervin H. Burrell hakkında birkaç cümle söylemek istiyorum.
أريد قول بعض الكلمات عن الخدمة العموميّة وعن (إرفين باريل)

Arkanı kollayan Royce'tu Ervin.
(رويس) هو من كان يدعمك يا (إرفين)

Denizci Ervin Maske, Stonehorse Fener Gemisi.
(ماتروس إرفين ماسكي) تحت تصرفك

Taraflı bir medya, taraflı bir Kongre ve taraflı bir Ervin Komitesi vardı.
أمام وسائل الاعلام المضادة وأمام الكونغرس المضاد وأمام لجنة (إيرفين) المضادة

Olay yerini incelerken Ervin Bogdani'nin ölümü aydınlanmaya başladı.
أثناء تفحص مسرح الجريمة, ظروف موت (إيرفين بوغداني) أصبحت واضحة.

Ervin'in aklından neler geçiyor?
ما الذي يفكّر فيه إيروين بحقّ السّماء؟

"Kudret" diye haykırdım... Pete, ben Ervin. 413.
أجل ، أجل يا (بيت) ، أنا ( إيروين ) هُنا

Hayır. Yardımcınla bir şey konuşacağım, Ervin.
لا ، أريد التحدّث مع نائبك يا (إرفن)

Ervin benden bir yıl önce Dunbar'daydı.
(إرفن) كان يسبقني بفصل واحد في (دانبر)