"eski başkanı" - Traduction Turc en Arabe

• الرئيس السابق
• الرئيسة السابقة
• رئيس سابق
• والرئيس السابق

Togo'nun eski başkanı beklemek zorunda, efendim. Bu bir şaka değil.
الرئيس السابق ل توجو سيتوجب عليه الإنتظار , هذه ليست مزحة

Dur bir dakika. Arnavutluk'un eski başkanı banka mı soyuyor?
هل تقولين لي أن الرئيس السابق لألبانيا يسرق بنكاً ؟

Goldman Sachs'ın eski başkanı Bay Paulson'ın planı bu.
هذا هو السيد بوسلون الرئيس السابق لغولدمان ساكس

Bir grev lideri ve okulun eski başkanı... Lisa Simpson.
في قلب الإضراب الرئيسة السابقة " للطلبة " ليزا سيمبسون

- Coquilles Adalarının eski başkanı. - Hükümeti ele geçirdi.
رئيس سابق لـ"جُزر كوكيل .." واستولىعلىالحكومة..

ABD'nin eski başkanı "vajina" dedi.
الرئيس السابق للولايات المتحدة يقول المهبل

Merkez Bankası'nın eski başkanı bile var.
حتى الرئيس السابق لبنك الإحتياط الفيدرالي

Colin Powell, eski Başsavcı Eric Holder, ABD'nin eski başkanı Barack Obama, hepsi Afrikalı ya da Karayipli göçmenlerin çocukları.
كولين بول، مدعي العام السابق اريك هولدر، الرئيس السابق للولايات المتحدة باراك أوباما، كلهم أبناء مهاجرين أفارقة أو كاريبيين.

Gallup Organizasyonu eski başkanı Alec Gallup bana bir keresinde bu kalın kitabı verdi.
"أليك جالوب" الرئيس السابق لمنظمة جالوب، أعطاني ذات مرة كتابًا سميكًا جدًا.

Bu birliğin eski başkanı olan Bay Andrew Marsh'ı önergeyi sunması için kürsüye davet ediyorum.
اقدم لكم السيد اندرو مارش الرئيس السابق للمعهد : يقدم كلمة الأفتتاح...

VSI eski başkanı, dünyanın en büyük şirketini kurdu.
الرئيس السابق لشركة " في آس آي " قام بإنشاء واحدة من أكبر الشركات في العالم

Gözlerini, efendim eski başkanı açın.
افتح عينيك يا سيدي الرئيس السابق

Bu ben ve Michael Hayden'ın fotoğrafı NSA ve CIA'ın eski başkanı.
هنا هو صورة لي جنبا إلى جنب مع مايكل هايدن، - - الرئيس السابق لوكالة الامن القومي ووكالة الاستخبارات المركزية.

Amerikan Pediatri Akademisi'nin eski başkanı, Dr. Robert Block'un dediği gibi: "Olumsuz çocukluk deneyimleri bugün ulusumuzun karşı karşıya kaldığı en büyük değinilmemiş toplum sağlığı tehdidir."
على حد قول الدكتور روبرت بلوك الرئيس السابق للأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال "تجارب العنف ضد الطفولة هي إحدى أخطر التهديدات غير المعالجة على الصحة العامة التي تواجه أمتنا اليوم"

Yani Hindistan'a kriketi getiren, Olimpiyat komitesi eski başkanı Gyan Singh Oberoi'nin oğlu Aakash Oberoi, bu son olaylardan sonra büyük bir aksilik yaşayacak.
وهذا يعني أن اكاش أوبيروي - ابن الرئيس السابق للجنة الأولمبيات السيد غيان سينغ أوبيروى الذى استورد هذه الفكرة التى تشيه دوري الكريكيت إلى الهند

Kendisi, InGen Biyo Mühendisliğin eski başkanı.
إنه الرئيس السابق لـ"إين جين للهندسة البيولوجية"... ؟

Onikiler eski başkanı görmeyi talep ediyorlar.
المجلس يطالب برؤية الرئيسة السابقة

Amerika Beslenme Derneği eski başkanı ve Ulusal Süt Ürünü Konseyi danışmanı.
و هي الرئيسة السابقة في " منظّمة الغذاء الأمريكي،" و مستشارة في "مجلس الألبان الوطني".

Adam, Birleşik Devletlerin eski başkanı.
هو رئيس سابق للولايات المتحدة

Onun için değil. O, CTU'nun eski başkanı Jack Bauer.
ليس بالنسبة له، إنّه رئيس سابق لوحدة مكافحة الإرهاب، (جاك باور).

Güney yarımküre insan hakları komisyonu eski başkanı.
والرئيس السابق للجنة حقوق الأنسان