"eski bir polis" - Traduction Turc en Arabe

• شرطي سابق

- Eski bir polis, rüşvet almakla suçlandığı için departmandan kovuldu.
أنه شرطي سابق أطلقت من قبل وزير بعد اتهامه بتلقي رشاوى

Bu arada, Benson bana Bay Quincy'nin Eski bir polis olduğunu söyledi.
بالمناسبة ذكرت " بيشوب " أن " كوينسي " كان شرطي سابق

Eski bir polis, ruhsatsız silah mı istiyor?
شرطي سابق يسعى للحصول على مسدس غير قانوني؟

- Baba, Eski bir polis olarak senin bizi suç işlemeye davet ettiğine inanamıyorum.
أبي، لا أستطيع التصديق، أنت شرطي سابق وتقترح علينا أن نرتكب جريمة؟

Dahiler tarafından ipi fazla çekliyor buralarda çünkü teknik biri değil Eski bir polis gibi birşey.
قيدت اغلاله كثيرا من قبل المهوسين هنا لأنه غير فنى لأنه شرطي سابق أو ما شابه

Eski bir polis tanığım var ... Fulton Kolejinde suçlu hakları öğretiyor.
أعرف شرطي سابق يقوم بتدريس مكافحة الجريمة في كلية فولتون

Eski bir polis galiba. Hani şu alışveriş merkezindeki çocuğu öldüren
يعتقدون انه شرطي سابق الذي قتل الطفل بالمجمع التجاري

Eski bir polis olsa bile bunu tartışacak vaktimiz yok. Bak.
لكن حتى لو كان شرطي سابق , لايوجد لدينا وقت للتخفي , انظر

Liderlerini gördüm. Eski bir polis gibi konuşuyor.
لقد رأيت القائد، لقد تحدث وكما لو كان شرطي سابق

Eski bir polis diyaloglarda yardımcı oldu.
طلبت من شرطي سابق مساعدتي في كتابة الحوار

David De Paz,görev sırasında açıIan ateş sonucu yaralanan Eski bir polis görevlisi.
ديفيد دي باز" هو شرطي سابق" أصابته رُصاصة بالشلّل

Meeks işi bitmiş Eski bir polis. Sen de öyle olacaksın.
شرطي سابق خمول، كما ستصبح أنت يوماً.

- Hayır değilsin! Kendi hayatından bile nefret eden Eski bir polis sadece. Onun durumunda olan bir başkası için de asla mutlu olmayacak bir tip.
كلا، هو ليس كذلك، هو شرطي سابق يكره نفسه وحياته وليس سعيداً حتى يكون الجميع بائساً مثله!

Belki Eski bir polis, belki de özentinin biri.
ربما يكون شرطي سابق ربما كان يتمنى ذلك

Eski bir polis sonuçta.
وهو أيضاً شرطي سابق.

Eski bir polis olduğu ortaya çıktı.
تبين إنه شرطي سابق. من "بريسبان".

Eski bir polis memuru ve helikopter pilotu olan Richards... ..18 ay önce ani bir çılgınlıkla masum sivillerden... ..oluşan bir kalabalığa ateş açmıştı.
(ريتشاردز) شرطي سابق الذي كان ملاح المروحية... الذي جن جنونه قبل 18 شهراً، و أطلق النار بدون سابق إنذار... على حشد من المدنيين الأبرياء

Eski bir polis memuru ve helikopter pilotu olan Richards 18 ay önce ani bir çılgınlıkla masum sivillerden oluşan bir kalabalığa ateş açmıştı.
(ريتشاردز) شرطي سابق الذي كان ملاح المروحية... الذي جن جنونه قبل 18 شهراً، و أطلق النار بدون سابق إنذار... على حشد من المدنيين الأبرياء

New Jersey'den Eski bir polis.
"إنهُ شرطي سابق من "نيو جيرسي

Farkas Eski bir polis. Buna inanabiliyor musun?
(فاركاس) شرطي سابق هل تصدق هذا؟