Stella, bu adam benim hayatta olan en eski dostlarımdan biridir. - Ona iyi bak. | Open Subtitles | ستيلا, هذا أحد أقدم أصدقائي الذين لازالوا على قيد الحياة |
O benim en eski dostlarımdan biridir. | Open Subtitles | هو أحد أقدم أصدقائي أعتقد أنه عليك أخذ الأمر أكثر جدية |
Hangi akla hizmet, en eski dostlarımdan birini yem olarak kullanacağım? | Open Subtitles | في أي عالم يمكنني أن أستخدم أقدم أصدقائي كطعم ؟ |
Gerçi eski dostlarımdan birine sorabilirim. Eğer araştırmamı istersen. | Open Subtitles | ,يمكنني أن أسأل أحد أصدقائي القدامى . إن كنت تريدينني البحث في الأرجاء |
Polis kursundaki eski dostlarımdan birinin kumar problemi vardı. | Open Subtitles | أحد أصدقائي القدامى من مخيّم الفيدراليّ... كان لديه إدمان في المقامرة، |
Bazı eski dostlarımdan yardım aldım. | Open Subtitles | تلقيت المساعدة من بعض أصدقائي القدامى |
Richard sadece avukatım değildi. En eski dostlarımdan biriydi. | Open Subtitles | ريتشارد) لم يكن فقط المحامي الخاص بي) لقد كان واحد من أقدم أصدقائي |
- Ve eski dostlarımdan biri olur. | Open Subtitles | واحدة من أقدم أصدقائي |