| Zahmet olmazsa eski dostuna kralın neyi uygun gördüğünü söyler misin? | Open Subtitles | هل ستكونين لطيفة كفاية لتخبري صديقك القديم بقرار الملك |
| Artık eski dostuna aynı şekilde bakamıyor musun ? | Open Subtitles | لا يمكنك النظر الى صديقك القديم بنفس الطريق؟ |
| Hemen oraya yürü ve eski dostuna moral ver. | Open Subtitles | ستذهب مباشرة لهناك وتبهج صديقك القديم |
| Neden eski dostuna içecek bir şeyler vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تصب لرفيقك بوبى كبير السن شرابا؟ |
| Neden eski dostuna içecek bir şeyler vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تصب لرفيقك كبير السن شرابا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 