"eski eşinin" - Traduction Turc en Arabe

    • زوجتك السابقة
        
    • زوجته السابقة
        
    • زوجك السابق
        
    eski eşinin adresinin İnternete verilip verilmeyeceğine karar veren de. Open Subtitles أو ما إذا قمنا بنشر عنوان زوجتك السابقة على الأنترنيت.
    eski eşinin adresinin İnternete verilip verilmeyeceğine karar veren de. Open Subtitles أو ما إذا قمنا بنشر عنوان زوجتك السابقة على الأنترنيت.
    Bilemiyorum, şimdi karşı evdeki arkadaşınla eşinin, eski eşinin görüştüğünü duyarsan... Open Subtitles لا ادري ان فجأة صديقك قبالة الشارع يرى زوجتك زوجتك السابقة
    Russel Edge'in eski eşinin verdiği şirket kayıtlarına baktım. Open Subtitles ذهبت من خلال الأعمال رسل الحافة ليسجل زوجته السابقة سلمت.
    Charlotte, gerçekten de bu adamın eski eşinin evinin önünde gazının biteceğini mi sanıyorsun? Open Subtitles شارلوت , هل تعتقدين حقا ان البنزين نفذ أمام منزل زوجته السابقة
    Sonra eski eşinin bunu ne çok sevdiğini söyledim. Open Subtitles ومن ثم كنت أخبره أنه كيف كان زوجك السابق يفعل نفس الشيء
    eski eşinin evi de bu renk değil miydi? Open Subtitles نفس الصياد الأخضر الذي دهن به بيت زوجتك السابقة ؟
    Son bir şey daha-- ...eski eşinin senden aldığı Ferrari var ya? Open Subtitles سيارة الفيراري، التي أخذتها زوجتك السابقة ؟
    Son bir şey daha-- ...eski eşinin senden aldığı Ferrari var ya? Open Subtitles سيارة الفيراري، التي أخذتها زوجتك السابقة ؟
    "Kasık tüylerinin fotoğrafını eski eşinin annesine göndermek istediğine emin misin?" Open Subtitles هل أنت متأكد من إرسال صورة شعر عانتك إلى أم زوجتك السابقة
    Umarım eski eşinin işleri yolunda gider. Open Subtitles آمل أن ينجح هذا كما تعلم, من أجل زوجتك السابقة
    O zaman niye eski eşinin tırnaklarında Ed'in DNA'sı bulundu? Open Subtitles " ولماذا وجد الحمض النووي لـ " إد تحت أظافر زوجتك السابقة ؟
    Bu arada eski eşinin sesi çok güzelmiş. Open Subtitles زوجتك السابقة تبدو لطيفة, على أية حال
    eski eşinin evi, ha? Open Subtitles منزل زوجتك السابقة ,أليس كذلك؟
    Bana boşanmış olduğunu söyledi ve eski eşinin... Open Subtitles لقد أخبرني انه مطلق و أن هذه زوجته السابقة
    -Nereye gidiyorsun? -Erkek arkadaşımı eski eşinin evine geri taşıyacağım. Open Subtitles لأرجع صديقي الحميم ليعيش مع زوجته السابقة
    Ancak eski eşinin ölümünden sonra paranoyaklaştı. Open Subtitles لكنه يزداد إرتياباً منذ وفاة زوجته السابقة
    Bakın, müşterim eski eşinin veya vergi dairesinin bu alışverişi bilmesini istemiyor. Open Subtitles انظري , موكلي لايريد زوجته السابقة . ولا دائرة الإيرادات الداخلية للتعرف على ممتلكاته .
    Ve eski eşinin yaptığı gibi canını yakamazlar. Open Subtitles ولا يمكنهم جرحك كما فعل زوجك السابق.
    Pekala Courtney, eski eşinin grup arkadaşları neden senin cinayet işleyebileceğini düşünüyorlar? Open Subtitles (لذا ، (كورتني هل أنتِ مُهتمة لتفسير كل ما يقوله زُملاء زوجك السابق بالفرقة عما يعتقدون بشأن قدرتك على القتل ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus