"eski evde" - Traduction Turc en Arabe

• المنزل القديم
• البيت القديم

Ayrıca F.B.I teknisyenleri, eski evde de aynı parçalardan buldular.
فريق الإف بي آي وجد كسورا مشابهة في المنزل القديم

Bu ürkütücü eski evde bizi yalnız mı bırakıyorsun?
هل ستتركنا لوحدنا فى هذا المنزل القديم المخيف

Bu korkunç eski evde bizi yalnız mı bırakacaksın?
ستتركنا وحدنا في هذا المنزل القديم المخيف

Kavşaktaki eski evde yaşayan kör kız.
الفتاة العمياء التي تعيش في البيت القديم عند تقاطع الطرق

Ama sonra, Eli ve ben eski evde, bebeklerinin yanında bunu bulduk.
ولكن بعد ذلك ، ايلي و أنا وجدنا هذا مع الدمى في البيت القديم

Annemin büyüdüğü, o eski evde bir hafta geçirmiştim.
أمضيت أسبوعا في البيت القديم الذي نشأت فيه أمي

Hayır. Belki de bu eski evde bir iki hayalet de vardır, ha?
لا ربما هذا المنزل القديم به شبح او اثنان؟

Burada tek başımayım takırdayan bu eski evde.
انا اعيش هنا بمفردي أتجول في هذا المنزل القديم

Bu eski evde ne yapacağım ben?
ماذا سأفعل بهذا المنزل القديم ؟

eski evde vurulmuştum.
-أُصبت بجرح جرّاء طلق ناري في المنزل القديم !

eski evde de yoktu.
-لم يكن لديك سرير في المنزل القديم !

Bu eski evde çok özel anılarımız oldu.
لقد قضينا أوقاتاً متميزة في هذا البيت القديم

O eski evde uzun zamandır kimse yaşamadı.
تعلمون،لم يسكن أحد هذا البيت القديم لبعض الوقت

Carlos'u bulamıyorum ve Spencer, o eski evde kendini harap ediyor.
... أنالاأستطيعإيجادكارلوس وسبينسر ضائع .في هذا البيت القديم

O eski evde, çok fazla kötü anı var.
ذكريات كثيرة سيئة في ذلك البيت القديم

eski evde sadece sen ve ben.
فقط أنت وأنا في البيت القديم

Bu eski evde tam elli sene.
خمسون سنة في هذا البيت القديم

Bay Casby hala Grays Inn Road'daki eski evde mi yaşıyor?
هل مازال السيد "كاسبي" يعيش في البيت القديم في شارع (غرايز إن)؟