| Seni eski kız arkadaşına sırnaşırken yakaladım. | Open Subtitles | يمكن لأنني ضبطتك متلبسا و أنت تقبل صديقتك السابقة |
| Bence Dedektif Hale'in değişerek, eski kız arkadaşına dönüşmesi çok hoş. | Open Subtitles | وانا اعتقد انه جميل ان المحقق (هيل) تغير الى صديقتك السابقة |
| Tıpkı eski kız arkadaşına benziyor. | Open Subtitles | يبدو مثل صديقتك السابقة |
| Az biraz ilginç olan tek şey, eski kız arkadaşına ona kamera fırlattığı için uzaklaştırma kararı aldırması. | Open Subtitles | تعلم , أكثر شئ مثير للإعجاب أمر منع ضد صديقته السابقة |
| All-star oyun kurucu, hâkim, davanın gerçek mi yoksa fantezi mi olduğunu idrak eder umuduyla eski kız arkadaşına dava açtı. | Open Subtitles | "قام الحارس بإقامت دعوى قضائية" "ضد صديقته السابقة بسبب الأضرار" "أملا أن القاضي يمكنه أن يقرر في نهاية المطاف" |
| - eski kız arkadaşına saldırı suçlaması. | Open Subtitles | تهمة الاعتداء على صديقته السابقة |
| İki saniye sonra... eski kız arkadaşına rastladı ve onunla çıkmaya başladı. | Open Subtitles | وبعد قليل ذهب ليقابل صديقته القديمة وبدأ يخرج معها |
| Ama sevdalı bir köpek yavrusu gibi etrafımda dolanıyordu. En sonunda, eski kız arkadaşına geri dönmesini istedim. | Open Subtitles | بالنهاية طلبت منه العودة إلى صديقته القديمة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 