"eski karıma" - Traduction Turc en Arabe

• زوجتي السابقة
• لزوجتي السابقة
• زوجتى السابقة
• بزوجتي السابقة
• طليقتي
• زوجتي السابقه

Unutma ki, başka birinin bebeğini doğuran Eski karıma yardımcı oluyorum.
رجاءً تذكر انني اساعد زوجتي السابقة في توليد طفل رجلٍ اخر

Bu arada, yarın Eski karıma uğramayı unutmamalıyım.
أتحدث عن ذلك ، أنا تذكرت يجب أن أرى زوجتي السابقة غداً

Ama tüm param Eski karıma, eski evime, eski karımın avukatlarına ve onların torunlarının torunlarına gidiyor.
ومحامي زوجتي السابقة وأحفادهم فيما بعد لذاإنلم تردالذهابلأمنا..

Eğer ben o bibloyu alamazsam, Eski karıma jakuzi almam gerekli.
واذا لم احصل على ذلك التمثال، فيجب علي ان اشتري حمام حار لزوجتي السابقة

Yılan kılıklı avukatı yüzünden Eski karıma üç yüz bin dolar borçluyum.
ادين لزوجتي السابقة ب3000000 دولار وهذا بسبب محاميها الافعى

Bilmiyorum, aslında Eski karıma dadanırım diye düşünüyordum.
لا أعلم.لقد كنت كنت أتمنى أن أذهب وأطارد زوجتى السابقة

"Biliyor musun, birkaç kilo daha ağır olsaydın, Eski karıma benzeyecektin."
"أتعلمين، لو كان وزنكِ أكثر بعشرين باوندًا لكنتِ أشبه بزوجتي السابقة"

Hiç yaşamadığım bir ilişkiden bahsetmemesi için Eski karıma yalvarmayacağım.
أنا لن أترجى طليقتي كي لا تتحدث عن علاقة لم أخضها

Eski karıma çılgınca birşey yapması için teklif sunabilirim, ama bazen çılgının da çılgını da vardır.
قد تظنون أن طلب المساعدة من زوجتي السابقة كان جنونياً لكن علينا أحياناً محاربة الجنون بالجنون

En azından Eski karıma göre öyle.
. على الأقل طبقاً لما قالت زوجتي السابقة

Eski karıma gösterip onu kıskandırmak.
أريد أن تراني زوجتي السابقة معكِ و أجعلها تغار حقاً

Eski karıma onu geri istediğimi söyleyeceğiz.
لأخبر زوجتي السابقة بأنني اريدها أن تعود إلي

ve Eski karıma söyleyebilirsin, hapse girersem çalışamam!
و بإستطاعتك إخبار زوجتي السابقة أنني اذا كنت بالسجن , ف لن أستطيع العمل

Onu ilk fark ettiğim an Eski karıma evlenme teklif etmek için izin almaya, itfaiyeye geldiği andı.
المرة الأولى التي لاحظته فيها فعلاً، كانت عندما ظهر عند محطّة الإطفاء يطلب يد زوجتي السابقة للزواج.

Bu kötü işte. Eski karıma ne yaptığını gör!
اوه هذا مقرف انظر ماذا فعلت لزوجتي السابقة

Eski karıma son nafaka çekini yazdım.
لقد كتبت أخر شيك نفقة لزوجتي السابقة

Eski karıma koşar gibiyim.
. إنه كالعودة إلى زوجتى السابقة

Geçen gün bir tanesini Eski karıma söyledim.
-استخدمت واحدة من اهاناته ذلك اليوم على زوجتى السابقة

Bu arada, gelecek sefer Eski karıma sürpriz yapacağın zaman onun orduda silah eğitmeni olduğunu aklında tut.
بالمناسبة المرة القاددمة التى تفكرى فيها مفاجئة زوجتى السابقة ضعى فى ذهنك أن لديها أذرع قصيرة وتم تدريبها فى قوات الصاعقة

Ben duygusal anlamda hala Eski karıma bağlıyken benimle randevulaşmak istememenle alakalı dediklerini düşünüyordum.
كنتُ أفكّر كثيراً حول ما قلته حول عدم مواعدتي طالما لازلتُ مُتعلّقاً بزوجتي السابقة.

Evet, çok riskli bir durum bu, güven bana. Eski karıma sor.
أجل، لكن هذا يتبدل من حيث لا تدري صدقني، إسأل طليقتي

Kirli çamaşırlarımı öğrenmek için Eski karıma rüşvet verdiğini öğrendiğim an çekip gitmeliydim.
كان يجب ان أتخلى عنك فى الوقت الذى إكتشفت أنك رشوت زوجتي السابقه لتعرف بعض الأمور عني