1940'lar, eski model göz. Nişangah yok. | Open Subtitles | أقول طراز قديم الشكل يعود للاربعينات وليس مرمى |
Amerikan yapımı eski model bir sedan kullandığını düşünüyoruz. | Open Subtitles | لقد وصفناه بأنه يقود سيارة سيدان من طراز قديم |
eski model kullanıyorsunuz ha? | Open Subtitles | نعم نعم .. انتم ايها الرفاق تتجولون بسيارة ذات طراز قديم ؟ |
Bir kamyonet, eski model, makaslı... O-8 lastikler, muhtemelen Amerikan. | Open Subtitles | إنها صغيرة، موديل حديث إطارات رفيعة، محتمل أنها أمريكية |
DMV veri tabanındayım... Baltimore'daki eski model Ford kamyonetleri kontrol ediyorum. | Open Subtitles | أنا في قاعدة بيانات إدارة المرور أبحث عن موديل حديث لسيارة فورد صغيرة في بالتيمور |
Bir kamyonet, eski model, makaslı O-8 lastikler, muhtemelen Amerikan. | Open Subtitles | إنها صغيرة، موديل حديث إطارات رفيعة، محتمل أنها أمريكية |
Üç ila beş dolar arası. eski model, kapaklı ve kafanız kadar büyük bir cep telefonu mu istiyorsunuz? | TED | ترغب في هاتف الخلوي من الطراز القديم الذي به غطاء وبقرابة حجم رأسك؟ ثمنه 300 دولار. |
Bunu düşününce eski model oldukça çılgındı. | TED | عندما تفكر بهذا الأمر النموذج القديم كان مجنونًا إلى حد كبير |
1940'lar, eski model göz. Nişangah yok. | Open Subtitles | أقول طراز قديم الشكل يعود للاربعينات وليس مرمى |
Elindeki eski model ama yine de bayağı tutarlıdır. | Open Subtitles | لديه طراز قديم و لكنه مازال فعال |
eski model Wilson Combat 1911 var. | Open Subtitles | لدي سلاح "ويلسون" ذا طراز قديم من ال 1911. |
Bütün birimlerin dikkatine, eski model gri bir Ford bildirildi. | Open Subtitles | "إلى كل الوحدات إبحثوا عن طراز قديم لـ(فورد) رمادية" |
DMV veri tabanındayım Baltimore'daki eski model Ford kamyonetleri kontrol ediyorum. | Open Subtitles | أنا في قاعدة بيانات إدارة المرور أبحث عن موديل حديث لسيارة فورد صغيرة في بالتيمور |
Dalgıçlar, Liman 21'de eski model Ford Focus bulmuş. | Open Subtitles | الغطاسين وجدوا سيارة " فورد فوكس " موديل حديث على الرصيف 21 |
eski model deneme yanılma yolu ile çalışıp çalışmadıklarına bakıyorduk. | TED | علمنا أنها فعالة من خلال الأسلوب القديم من المحاولة و الخطأ. |
eski model olmasına rağmen mükemmel yeni bir kamera. | Open Subtitles | كاميرة رائعة، إنها حتى من الطراز القديم. |