On bir ton Kolombiya Esrarı, 20 paket eroin... ve eyaletin kanıt odasını soyan bir kılavuz. | Open Subtitles | أحدَ عشرَ طن مِنْ الحشيش الكولمبيِ إثنا عشرَ كيس من الهيروينِ و قيادة طائرة داخل الولايه |
Yerel polis Kanadalılara Afgan Esrarı mı satıyor? Alçaklar. | Open Subtitles | انتظر إذا , الشرطة المحلية تبيع الحشيش الأفغاني للكنديين ؟ |
Esrarı ben satsam ve sen de radikal Müslümanlardan pasaportları temin etsen nasıl olur? | Open Subtitles | و ماذا لو بعتُ أنا الحشيش و أنت تحصلين على الجوازات من المسلمين الأصوليين ؟ |
Carlos ile Dr. Rock'ı götürdüler! Esrarı gördüler! | Open Subtitles | لقد اخذوا كارولس و دكتور روك لقد رأوا الماريجوانا |
Cihazlar düşük sıcaklık kullandığı ve Esrarı yakmadığı için ayırt edici koku ve yanmış esrar olmadan bunu gizlice yapabilirler. | TED | وبما أن الأجهزة تستخدم درجات حرارة مُنخفضة ولا تشتعل أو تحرق حشيش الماريوانا، يستطيعون إتمام كل ذلك سرًا، دون انبعاث رائحة الماريغوانا المُميزة. |
İsa Esrarı seviyor | Open Subtitles | سيشرق الضوء على الكئابة داخل الكهف السيد المسيح يحب الماريغوانا |
- Neden mi? - Esrarı neden istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريدون سجارة ؟ |
Esrarı geri aldık ama yerinden kımıldatamıyoruz. | Open Subtitles | حتى لو استرجعنا الحشيش لايمكننا استغلاله |
Müşteriler parayı yastığın altına bırakacak, sen de Esrarı bırakacaksın, | Open Subtitles | النزلاء سيضعون المال تحد المخدة تتركين الحشيش |
Konuklar parayı yastığın altına koyacaklar, ...sen de Esrarı koyacaksın. | Open Subtitles | النزلاء سيضعون المال تحد المخدة تتركين الحشيش |
Esrarı ben satsam ve sen de radikal Müslümanlardan pasaportları temin etsen nasıl olur? | Open Subtitles | و ماذا لو بعتُ أنا الحشيش و أنت تحصلين على الجوازات من المسلمين الأصوليين ؟ |
Polisin, Buddy Rich Orkestrası'ndan müsadere ettiği Esrarı yakınlardaki bir otoparkta yakmasıyla kaderin "esrarlı" cilvesi ikilinin hayatını sonsuz dek değiştirdi. | Open Subtitles | "و من ثمّ، "مصير الحشيش غيّر حياتهما للأبد عندما أحرقت الشرطة كمّيات الحشيش التي ضبطتها في ساحة قريبة من إستديو القناة |
Pekâlâ, öncelikle Olivia'nın babanın garajında neredeyse 4 kilo Esrarı var. | Open Subtitles | حسنا، في البداية، أوليفيا تملك ٩ باوند من الحشيش في مرآب أبيك. |
Bir saksı Esrarı tüttürünce asabi olmak biraz zor oluyor. | Open Subtitles | أجل، حسناً، إنّه صعبٌُ نوعاً ما أن تغضب عندما تكون تدخّن الحشيش مثلنا. |
Tıbbi Esrarı tekrar suç saymak için bu kağıdı imzalamanı istediğinden eminim. | Open Subtitles | حسناً، أعلم أن يودّ منّك أن توقع على هذه العريضة والتي تجرم الماريجوانا الطبية |
Devam edin. Tüm tıbbi Esrarı yakın. | Open Subtitles | ها نحن أولاء تخلصوا من كلّ الماريجوانا الطبية |
Bulduğumuz faili meçhul beş suikasttan ikisinin Esrarı yasallaştırma hareketiyle bağlantısı var. | Open Subtitles | أجل، وانظروا إلى هذه الجرائم الـ5 الغير محلولة بطريقة الإغتيال التي وجدناها أثنتان كانتا بسبب شروعية الماريجوانا |
Onun, Esrarı yasallaştırmamızı söyleyen bir kamera kaydı. | Open Subtitles | فيديو لها تقول انه يجب أن نسمح بالميريوانا. الميريوانا=حشيش. |
Bakın, bu dedelerinizin Esrarı değil. | TED | اصغوا إليَّ! هذا ليس "حشيش" أجدادكم! |
Ben ne anlarım oğlum. Siktiğimin Esrarı işte. | Open Subtitles | لا أعلم، إنه مُجرد حشيش. |
- Esrarı neden mi istiyorum? | Open Subtitles | لمذا اريد سجارة ؟ |