"eteklerinde" - Traduction Turc en Arabe

• سفح
• تلال
• سفوح

2003 yılında, Olimpos Dağı'nın eteklerinde kayıp bir tapınak keşfedilmiştir.
في عام 2003 في سفح جبل الأوليمب تم اكتشاف معبد مفقود

Karanlık dağların eteklerinde yaşayan çok yaşlı, aksi bir adam.
عند سفح الجبال المظلمة يعيش رجلٌ عجوزٌ جدّاً

Arabası Kora Dağı'nın eteklerinde bulunmuş.
.عثر على سيارته على سفح جبل كورا

Ben babanızla Hollywood eteklerinde takılırken iş çevirmek ister misiniz?
هل تفتعلين بعض الخدع بينما اذهب لاحتضن ابيك فى تلال هوليوود

- Barcelona 'nın dışında, Tibidabo denen bir dağın eteklerinde yürüyüşteydim.
لقد كنت بجانب مدينة برشلونة، أسير بين تلال جبل تيبيدابو

Onun Adı Pam Moran Virginia, Albermarle İlçesinden, Blue Ridge Dağlarının eteklerinde.
إسمها بام موران في مقاطعة ألبيمارل، بفيرجينيا، على سفوح جبال بلو ريدج.

Rosa Dağı'nın eteklerinde, değil mi?
الحق في سفح جبل روزا؟

Afrika'da, Ngong tepelerinin eteklerinde... bir çiftliğim vardı.
كان لدي مزرعة في (أفريقيا) على سفح تلال (نجونج)

Ngong Tepelerinin eteklerinde.
# كينيا)، شرق (أفريقيا) عام 1913) # على سفح تلال (نجونج)

Batı dağların eteklerinde.
عند سفح الجبال الغربية.

Eiger'in eteklerinde kamp yapmışlar.
و هم يخيمون في سفح "إيجر".

Sangre de Cristo dağlarının eteklerinde.
(على سفح جبال (سانغري دي كريستيو

- Tibidaybo Dağı'nın eteklerinde yürüyüşe çıkmıştım.
لقد كنت أتنزه بين تلال جبل تيبيدايبو

Bölgenin başkenti Olgii, Altay dağlarının eteklerinde yatıyor.
تقع عاصمة مقاطعة "أولغي" في تلال جبل "ألتاي"

Henghi dağlarının eteklerinde, savaş arifesi Timuçin generallerini bir araya topladı.
(في تلال جبال (جانجي ، عشية المعركة . . دعا (تيموجين) جنرالاته إليه

Cordillera'nın eteklerinde uzanırdı.
عند سفوح جبال كورديليرا مفصولة عن بقية العالم