Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"eteklerine yazılmış" - Traduction Turc en Arabe
-
ومنقوشاً على
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |
| "Dağların eteklerine yazılmış" | Open Subtitles | "ومنقوشاً على الجبال" |