"etine" - Traduction Turc en Arabe

• لحم
• للحم
• كلحم
• لثّتك
• اللحم تتكرر

Önemli kısım ağzının yumuşak olması. Yoksa köpek, dişlerini kuşun etine saplar.
الفم الناعم هو المفتاح، بغير ذلك سيُغرس الكلب أنيابه في لحم الطائر

Balina etine etiket yapıştırılmasına rağmen, onlar yunus etiydi.
مع أنه كان مصنفا كلحم حوت، فقد كان لحم دلفين.

Bunu bir adamın etine batırınca... bunu yaptığınız için sizi alkışlayıp seveceklerdir.
أغرس هذه في لحم الرجل الاخر وبعد ذلك سيصقفون لك ويحبونك على ذلك

Şöyle bir şey arıyorum saldırgan bir köpek-- şöyle oyuncu tatlı ve insan etine düşkün.
أبحث عن شيء في كلب هجوم، كلب يحب المذاق الحلو للحم البشري.

Ya varlığımızı sezer ve insan etine aç uyanırsa?
ماذا لو شعر بوجودنا واستيقظ جائعاً للحم البشري؟

400 kiloluk bedava domuz etine kimsenin cevap vermemesine inanamıyorum.
لا أستطيع أن أصدق أن لا أحد اهتم بشأن إعلاننا لـ 800 رطل من لحم الخنزير المجاني

Bu ülkenin şövalyeleri olduğumuz zamanlar, savaş atlarımızı kedi etine satmazmışız, saklayıp değerlendirirmişiz.
يقول أننا عندما كنا أسياد الأرض لم نبع شعارنا من أجل لحم القطط فليحتفظوا بأموالهم

Amos, Grönland köpek balıklarının balina etine düşkünlüğünü biliyor.
يعلم آموس أن أسماك قرش اليابسة الخضراء مُتحيِّزة ٌ الى لحم الحوت

O anaç ellerini kızının etine koy da pis sırlarının çırılçıplak, gün yüzüne çıkışını gör.
ضعي يديكِ الحانيتين على لحم ابنتكِ الجريح وراقبي أسرارك القذرة وهي تظهر للنور وتُكشف.

Kaıdn etrafı renkli görüyor, insan etine saldırmıyor.
إنّها ترى ألواناً مختلفة وليس رؤية البشر ككيس لحم

İnsan etinin tadı domuz etine benzer derler.
تعلم، ويقولون ان طعم البشر مثل لحم الخنزير

En mühim şey... düşmanın etine sahip olmaktır.
إنها الشيء المهم للحصول على لحم العدو وتستهلكه..

Bunun koyun etine kim öküz eti karıştırmış?
واو، من ثرثر فى لحم خرافه؟ مثل يُستخدم فى بيرك

-Sığır etine alerjin olduğundan sanıyordum.
ظننت أنها حساسية ضد الكورن بيف لحم بقري معلب نعم, هذا وأشياء أخرى

Füze koluna ve insan etine olan doyumsuz açlığına rağmen.
فقط ذراعك المدفعية وشهيتك المفتوحة للحم البشري

İspanyollar domuz etine 400 dolar istiyor, kimse de gram tereddüt etmiyor.
الإسبانيون يطلبون 400 دولار للحم الخنزير ولا أحد يغمض عينه

Domuz eti insan etine en çok benzeyen ettir.
لحم الخنزير هو الاقرب تشكيلا للحم الانسان

insan etine açlar ama aslinda bu da gerekmiyor.
لديهم توق للحم لكنهم لا يحتاجونه

Evet, surimi yengeç etine benzer ama aslında mezgittir.
نعم، تبدو ال(سوريمي) كلحم سلطعون، لكنها في الحقيقة بلوق.

Sana söyleneni yap! Bugün senden yeteri kadar çektim. Diş etine yapıştır şunu.
افعل ما قلته لك و ضعها عند لثّتك

Çünkü biraz yumrukların defalarca insan etine vurma sesini duymayı bekliyordum.
لأنني توقعت أن أسمع صوت القبضة على اللحم تتكرر وتتكرر وتتكرر