"etkisiz hale getirildi" - Traduction Turc en Arabe

• إبطال مفعولها
• تم القضاء على
• نزع سلاح
• متوقفه
• تم تحييد

Füze 1 etkisiz hale getirildi.
عدد الصواريخ 1 إبطال مفعولها.

Füze 2 etkisiz hale getirildi.
عدد الصواريخ 2 إبطال مفعولها.

Sayın Başkan, Tehlike etkisiz hale getirildi.
لقد تم القضاء على التهديد يا سيدي

UNIT Kuzey Amerika, Gerçekler ya da Sonuçlarına Katlan'da etkisiz hale getirildi.
UNIT تم القضاء على شمال أمريكا حقائق أو عواقب

Neden? Güçlü füzelerimizin tamamı etkisiz hale getirildi.
تم نزع سلاح جميع صواريخ كبيرة لدينا،

SD-4'te güvenlik alarmları etkisiz hale getirildi.
تأكيد أجهزة الإنذار نزع سلاح في SD-4.

Düşman etkisiz hale getirildi.
.الأهداف متوقفه

Sekiz yıl ve milyarlarca dolar harcandıktan sonra Goa'uld çoğalıcılarla birlikte etkisiz hale getirildi.
أخيراً بعد 8 أعوام وإنفاق مليارات الدولارات.. تم تحييد خطر الـ((غؤولد)) بالإضافة إلى الـ((ريبليكيترز))

Füze 4 etkisiz hale getirildi.
عدد الصواريخ 4 إبطال مفعولها.

Bonnie konuşuyor. UNIT İngiltere'de etkisiz hale getirildi.
"بوني" تتحدث، تم القضاء على في المملكة المتحدة UNIT

O puşt içeri girince silah sesi duymak istiyorum hedef etkisiz hale getirildi demenizi istiyorum.
عندما سيدخل ذلك اللعين أريد ان اسمع اصوات اسلحة وأريد ان اسمع "تم القضاء على الهدف"

O puşt içeri girince silah sesi duymayı ve hedef etkisiz hale getirildi demenizi istiyorum.
عندما سيدخل ذلك اللعين أريد ان اسمع اصوات اسلحة وأريد ان اسمع "تم القضاء على الهدف"

Alıcılar etkisiz hale getirildi.
تم القضاء على المشترين.

Bomba etkisiz hale getirildi.
قنبلة نزع سلاح .

Tekrar ediyorum. Düşman etkisiz hale getirildi.
.أكرر، الأهداف متوقفه

Hedef etkisiz hale getirildi.
قد تم تحييد الهدف