"etmem gerek" - Traduction Turc en Arabe

    • سيكون علي
        
    • أحتاج لأن
        
    • أن تقدم نفسها
        
    • عليّ إجراء
        
    Onu bir an önce yok etmem gerek. Demek öyle. Open Subtitles يبدو أنه سيكون علي التخلص من أعدائي في أقرب وقت ممكن
    Sadece uyumamaya dikkat etmem gerek. Open Subtitles سيكون علي القلق بشأن النوم بينهم
    demek istediğim, onları tekrar inandıklarının tersine ikna etmem gerek. Open Subtitles أعني, سيكون علي أن ألغي إقتناعهم
    Önce bir telefon etmem gerek. İzninizle. Open Subtitles إنني فقط أحتاج لأن أقوم بمكالمة هاتفية أولاً المعذرة
    Oldu o zaman, benim fotoğraf çekimine devam etmem gerek. Open Subtitles حسنًا ، أحتاج لأن أرجع إلى جلستي لدي وَجْبَةُ فُطُورٍ وغَداء
    Üzgünüm, telefon etmem gerek. Open Subtitles رباه ، متأسفة عليّ إجراء مكالمة رباه ، مالذي سأفعله ؟
    Entübe etmem gerek. Open Subtitles سيكون علي تنبيبها.
    Kontrol etmem gerek. Open Subtitles سيكون علي التأكد من ذلك.
    Onu da kontrol etmem gerek. Open Subtitles سيكون علي التأكد من ذلك.
    Benim şuradaki arkadaşlarla biraz sohbet etmem gerek. Open Subtitles أحتاج لأن أتحدث مع رفقائي هناك.
    - Hayır, hareket etmem gerek. Open Subtitles -لا, أحتاج لأن أتحرك
    Bir telefon etmem gerek. Open Subtitles عليّ إجراء اتصال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus