"etmesini istedim" - Traduction Turc en Arabe

• طلبت منه أن
• أنا طلبت
• لقد طلبت من
• طلبت منها ان

Taklit etmesini istedim ve bence inleme gibiydi.
لكنى طلبت منه أن يقلده و بدا لى مثل الهدير

O yüzden sana tuzak kurmama yardım etmesini istedim.
لكن لذلك السبب طلبت منه أن يُساعدني في خداعك.

Ryan. Melinda'dan yardım etmesini istedim.
رايان أنا طلبت من ميليندا المساعدة

Onu tarif etmesini istedim.
أنا طلبت منه وصفه.

Temsilcimden üç yıllık kontrat müzakere etmesini istedim.
لقد طلبت من وكيلي أن يفاوض من أجل عقد مدته ثلاث سنوات.

Madrid'le bir anlaşmam varken, Bana eşlik etmesini istedim.
تلقيت عرضا من مدريد. طلبت منها ان تأتي معى .

Biraz hassas bir konu, Bay Anderson ve kızı arasında bir hadise oldu, ben de onun binayı terk etmesini istedim.
إنه أمرُ حساس قليلاً ولكنه حدث حادث بين سيد ( أندرسون ) و إبنته وقد طلبت منه أن يغادر مكان العمل

Onları davet etmesini istedim.
وأنا طلبت منه أن يدعوهم

Ondan yardım etmesini istedim.
. أنا طلبت منه المساعدة

Jack'ten Daniel'ın ismini temizlemem için bana yardım etmesini istedim.
لقد طلبت من جاك مساعدتي لإستعادة إسم دانييل

Bak, Jack'ten Daniel'ın ismini temizlememe yardım etmesini istedim.
إنظر لقد طلبت من جاك أن يساعدني في تبرئة إسم دانييل

Guy'den öğleden sonraki bütün randevularımı iptal etmesini istedim.
لقد طلبت من غي، أنْ يلغي مواعيدي لفترة ما بعد الظهر.

Ondan bir kez daha kontrol etmesini istedim, o da bana evhamlı davrandığımı söyledi.
لقد طلبت منها ان تتأكد و هى اخبرتنى

Bize biraz müsaade etmesini istedim.
لقد طلبت منها ان تعطينا بعض الخصوصية