Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"etmesini söyleyin" - Traduction Turc en Arabe
-
أخبرها أن
| O kulaklıklar el yapımı. - Onlara dikkat etmesini söyleyin. | Open Subtitles | هذه السماعات صناعة يدوية، أخبرها أن تعتني بها |
| - Ona acele etmesini söyleyin! | Open Subtitles | ! أخبرها أن تسرع حاضر يا سيدتى |
| - Ne? Bana ateş etmesini söyleyin. | Open Subtitles | أخبرها أن تصوب نحوي |