| Etrafı kolaçan ederken bir şeyler içelim dedik. | Open Subtitles | لقد خرجنا نستكشف حتى يمكننا أن نحظى بشراب |
| Cole her oturumda Etrafı kolaçan ediyor. Yani? | Open Subtitles | -يجري (كول) جولاته الأمنية في كلّ محاضرة |
| Gitmeden önce Etrafı kolaçan ediyordum. | Open Subtitles | فقط اقوم بجولتي قبل ان ارحل |
| Bir kadeh daha şarap için Etrafı kolaçan etmenizi tavsiye edebilir miyim? | Open Subtitles | هل أقترح عليك بأن تأخذ جولة أخري لتناول كوب آخر من النبيذ؟ |
| Etrafı kolaçan ederken bir şeyler içelim dedik. | Open Subtitles | لقد خرجنا نستكشف حتى يمكننا أن نحظى بشراب |
| Cole her oturumda Etrafı kolaçan ediyor. | Open Subtitles | -يجري (كول) جولاته الأمنية في كلّ محاضرة |
| Ben Etrafı kolaçan edeyim. | Open Subtitles | سأبدأ بجولتي حول المكان. |
| - Septus, ben Etrafı kolaçan edeceğim. | Open Subtitles | -سيبتوس)، سأقوم بجولتي) . |
| Neden biraz Etrafı kolaçan etmiyorsun, belki gözüne tanıdık birileri takılır? | Open Subtitles | لماذا لا تأخذ جولة فلترى ان كان احدهم مألوفا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 