"etrafıma bakıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أنظر حولي

Etrafıma bakıyorum, herkes nereye gittiğini biliyor ya da en azından ne istediğini.
أنظر حولي ، الجميع يعلمون إلى أين سيذهبون أو على الأقل ماذا يريدون

Etrafıma bakıyorum ve birçok yeni surat görüyorum.
هديتنا للعالم أنظر حولي وأري كثيراً من الوجوه الجديده

Etrafıma bakıyorum ve bu genç yüzleri gördüğümde, orta yaşlarda bir erkeğin yapabileceği tüm hataları yaptığımı düşünüyorum.
أنا أنظر حولي وأرى هذه الوجوه الشابة، وأعتقد.. أني قمت بكل الخيارات الخاطئة.. التي يفعلها الرجال في منتصف العمر

Etrafıma bakıyorum ve sevgililer gününde yalnız olan bu güzel insanları görüyorum..
أنظر حولي وأرى كل هؤلاء الناس الجميلين الوحيدين في عيد الحب

Etrafıma bakıyorum da, birçoğunuzu küçük bir kız olduğum günlerden beri tanıyorum, içinizden bir kaçı bana ve Tommy'e yaz stajlarımızda eşlik etmişti.
وأنا أنظر حولي ، أنا ، أرى بعض منكم عندما كنت طفلة صغيرة ، آخرون

Etrafıma bakıyorum Öyle bir şey görmüyorum
أنا أنظر حولي وأرى ليس كثير ..

Bak, Kyra, sana ne yapman gerektiğini söyleyemem... ama Etrafıma bakıyorum ve yaşamak istediğim hayatı görüyorum.
أنظري، " كيرا" لا أستطيع إن أخبرك ماذا أفعل لكنني أنظر حولي وأرى بالضبط كيف لن أعيش

Bak, Kyra, sana ne yapman gerektiğini söyleyemem... ama Etrafıma bakıyorum ve yaşamak istediğim hayatı görüyorum.
أنظري، " كيرا" لا أستطيع إن أخبرك ماذا أفعل لكنني أنظر حولي وأرى بالضبط كيف لن أعيش راتب لراتب؟

Ama şimdi Etrafıma bakıyorum da, Chuck sayesinde bir sürü arkadaşım var.
ولكني أنظر حولي اليوم وكل ما اراه حولي وألاحظ بفضل "تشك" لدي اصدقاء

Etrafıma bakıyorum ve halkına gidebilecek milyonlarca doların çiftlik hayvanlarıyla kovalamaca oynanarak harcandığını görüyorum.
ولكن أنظر حولي, وأرى الملايين التي يمكن أن تذهب إلى الناس في بلادكم, قد اهدرت كجنود يلعبون مطارده ولمسه مع حيوانات المزرعة.

Bazen Etrafıma bakıyorum, toprak yiyen insanlar görüyorum.
في لحظات أنظر حولي وأرى حفنة أناس يأكلون التراب وأفكر...

Etrafıma bakıyorum ve ve görüyorum
أنا أنظر حولي وأرى