"etrafınıza bakın" - Traduction Turc en Arabe

• انظر حولك
• أنظر حولك
• انظروا حولكم
• إنظر حولك
• نظرة من حولك
• فلتنظر حولك
• أنظروا حولكم

Etrafınıza bakın, Atlantis'in kalbi bizim kenti tekrar inşaa etmemizi sağladı,
لكن انظر حولك ان قلب اتلانتيس جعلنا نعيد بناء مدينتنا

Bildiğimiz kadarıyla bir kara deliğin içini merak ediyorsanız Etrafınıza bakın.
جميعنا يعلم إذا أردت أن ترى كيف يبدو داخل ثقب أسود فقط انظر حولك

Etrafınıza bakın ve bunları yapan insanların anlaşılabilecek insanlar olduğunu söyleyin.
انظر حولك وأقنعني أن الرجل الذي يرتكب مثل هذه الجرائم يعي المنطق.

Lordum Etrafınıza bakın ve yapılan fedakârlığı görün.
أيها الملك أنظر حولك فلتري التضحية التي حدثت

Eğer cenneti görmek isterseniz, basitçe Etrafınıza bakın ve görün.
~ إذا أردت أن ترى الجنة ~ ~ فقط أنظر حولك وتخيلها ~

Etrafınıza bakın, çünkü bunlar sizin takım arkadaşlarınız, gençler.
انظروا حولكم لأن هؤلاء زملاءكم في الفريق يا شباب

Etrafınıza bakın!
! إنظر حولك !

Etrafınıza bakın, detektif.
انظر حولك يا محقق الغابة واسعة

Etrafınıza bakın. Bu kitapların tamamı farklı teorilerle dolu.
انظر حولك ، هذه الكتب ملأى بالنظريات

Etrafınıza bakın.
انظر حولك, اعتقد انه سيكون لزاما علينا

Etrafınıza bakın ve gördüğünüz her şey hakkında bir dakikanızı ayırın.
انظر حولك لبرهة، وفكر في كلِّ ما تراه

Etrafınıza bakın Bay Kent. Ne görüyorsunuz?
انظر حولك يا سيّد (كنت)، أتعرف ماذا ترى ؟

Etrafınıza bakın. Bir bakın.
انظر حولك، انظر حولك

İşime coşku kattım, Etrafınıza bakın. O odaklanmanın sonuçlarını görebilirsiniz.
وضعت قلبي في عملي، أنظر حولك

Bayım, Etrafınıza bakın.
سيدي، أنظر حولك.

Etrafınıza bakın, Bay Clayton.
أنظر حولك يا سيد (كلايتون), هل أبدوا لك..

Etrafınıza bakın, bir oda dolusu Katy Perry.
انظروا حولكم نحن غرفة مليئه باشباه كاتي بيري الان

Yani, sadece Etrafınıza bakın -- sen arkadaki, etrafına bak -- uzayın sadece üç boyutunun olduğu apaçık.
اعني ، انظرو حولكم، وأنتم في الخلف، انظروا حولكم هذا واضح أنه فضاء ثلاثي الأبعاد .

Beş para etmez. - Uyanın, çocuklar. Etrafınıza bakın.
استيقظوا يا أطفال,انظروا حولكم

Göğüs kanserinin yüzünü görmek istiyorsanız, Etrafınıza bakın.
إذا كنت تريد أن ترى وجهه لسرطان الثدي، نظرة من حولك.

Siktiğimin Victor Crowley'si oldu, bu oldu. Etrafınıza bakın.
إن (فيكتور كرالى) ما حدث فلتنظر حولك

Etrafınıza bakın çocuklar. Burası sizin ilk yuvanızdı.
... أنظروا حولكم يا شباب كان هذا بيتكم الأول