"etrafınıza bir" - Traduction Turc en Arabe

• حولكم

Etrafınıza bir bakın.
أنظروا حولكم كل نيكرومونجير فى هذا البهو

Pekala, şimdi Etrafınıza bir bakmanızı istiyorum.
حسناً ، أريدكم يا رفاق أن تنظروا بتمعن حولكم الآن

Etrafınıza bir bakın, hiçbirimiz kızıl saçlı değiliz.
في مجاري الحمام ثانية واحدة أنظروا حولكم أيها الناس لا أحد منا لديه شعر أحمر

Çünkü, biliyor musunuz? Sadece Etrafınıza bir bakın.
لأنكم، تعلمون؟ انظروا فقط من حولكم.

Şu Etrafınıza bir bakın, her tarafta kaya taş ve toprak var.
انظروا حولكم... صخور صلبة، وَحْلٌ جاف وهذا كل شىء.

Etrafınıza bir bakıp, onu bulursanız...
.. لذا ، انظروا حولكم وابحثوا عنها

Bayanlar, Etrafınıza bir bakmanızı istiyorum.
يا بنات، أريد منكم أن تنظروا حولكم

Etrafınıza bir bakın.
إنظروا من حولكم

Etrafınıza bir bakın. Ne görüyorsunuz?
إنظروا حولكم ، ماذا ترون ؟

Hadi ama, kızlar. Etrafınıza bir bakın.
بحقكم, يا فتيات, انظروا حولكم

Etrafınıza bir bakın.
أعني، أنظروا من حولكم.

Etrafınıza bir bakın.
أعني، انظروا حولكم

Ama, Etrafınıza bir bakın.
لكن انظروا حولكم

Etrafınıza bir bakın çocuklar!
! انظروا حولكم يا رفاق

Etrafınıza bir bakın.
إنظروا حولكم...

Canlarım, Etrafınıza bir bakın!
عزيزتاي، انظروا حولكم!

Etrafınıza bir bakın.
أنظروا حولكم.

Etrafınıza bir bakın.
. أنظروا حولكم

Etrafınıza bir bakın.
انظروا حولكم

Etrafınıza bir bakın!
انظروا حولكم