"ev numaram" - Traduction Turc en Arabe

• رقم منزلي
• رقم هاتف منزلي

- İşte kartım, ev numaram arkasında.
خذِ كارتي ـ رقم منزلي علي ظهر الكارت ـ شكراً

O zaman adresimi öğrenirken, eminim telefon rehberinde olmayan ev numaram da karşınıza çıkmıştır.
حسنا إذا لم لا تعطي براندي رقم منزلي الغير مدرج بالدليل و الذي أنا واثق أنه عندك بإعتبار أنك عرفت أين أعيش

Ya da sadece konuşmak isterse diye. Arkada da ev numaram var.
او حتي لو لم يكن لديه,رقم منزلي في الخلف

Bana ev numaranı verdiğine inanamıyorum. O benim ev numaram değil.
لا أصدق أنك أعطيتني رقم هاتف منزلك - ذلك ليس رقم هاتف منزلي -

Beni ara. Bu ev numaram.
اتصل بي، إنّه رقم هاتف منزلي

İşte ev numaram.
هذا رقم منزلي.

ev numaram.
رقم منزلي ..

Bu benim ev numaram.
هذا رقم هاتف منزلي.

İşte ev numaram.
هاك رقم هاتف منزلي.