"evan'" - Traduction Turc en Arabe

• ايفان
• إيفان
• لإيفان
• ايفن

Vincent, sana ihtiyacım var. Biri Evan'ı götürdü. Bunu nasıl gizleyeceğimizi bilmiyorum.
فنسنت احتاج اليك احدهم اختطف ايفان لا ادري اعتقد اننا غطينا هذا

Evan, sen üniversiteli sapık bir çocuk tarafından kaçırıldın ve neredeyse öldürülüyordun.
ايفان, لقد تم اختطافك واوشكت ان تقتل علي يد صبي مختل نفسيا

Evan, Helping Eyes Initiative'in iki haftalık çalışması için gönüllü oldu.
تطوع ايفان ليكون جزءا من مبادرة عيون العون، دراسه لمده أسبوعان

Evan bir daha yaşlandığında, çıkan enerji hem kendisini hem de yakınındakileri öldürecek.
عندما يتقدم إيفان بالسن المره المقبلة سيطلق طاقة كافيه لقتله وكل من بقربه

Evan bizi sanki onu ömür boyu tanımışız gibi etkiledi.
يبدو أن إيفان أثر علينا كما لو عرفناه طوال حياتنا

Evan, babasının yemeği için seni ekince iyice saçmalamaya başladın.
أنت بائسة بشأن تلفيق إيفان لموضوع ذهابه إلى عشاء والدهـ

Evan'a veda ettiğimi söyler misin? Teşekkür ederim.
هلا قلتي وداعاً لإيفان بالنيابة عني .شكراً

Evet, Evan'ı yüzmek için Mokuleia Plajına bile götürebilirim.
نعم ,انا ممكن اخذ ايفن .الى شاطىء موكيليا من اجل السباحة

Eğer Evan'ın odasında gerçekten bir hayalet varsa bence onunla arkadaşlık etmeli.
ان كان هناك حقاً شبح في غرفة ايفان اعتقد ان عليه مصادقته

Evan, dinle beni. O gece yüzün değişmişti, onun gibiydin.
ايفان , عليك الاستماع لي الطريقة التي تغير بها وجهك

Max'in Evan'ın kız arkadaşıyla yattığından Evan'ın da kopya yüzünden Max'i okuldan attırdığından bu yüzden de Max'in Evan'ın suratına yumruğu yapıştırdığından bahsettim mi?
أوه، أنا لم أذكر أن ماكس ينام مع صديقته ايفان، حتى ايفان كان ماكس طرد المدرسة على خيانتها، حتى ماكس كمات ايفان في وجهه؟

İnsanlar yaptığında gösterirler, Evan.
عندما يفعل الناس هكذا عليهم فعل هذا يا ايفان

Ona Evan diyorlar artık. Victor adındaki birine çalışıyor.
انه يدعى ايفان ويعمل لدى شخص اسمه فيكتور

Evan Davenport, bölge savcısı, güney New York bölgesi özel kalem müdürü.
ايفان دفنبورت .. محامي دفاع امريكي و مساعد تنفيذي في المقاطعة الجنوبية لنيويورك ,أرمل

Yani iki yıldır bununla yaşıyordum, sonra o sana duygularını açınca onu Evan için terkettin öyle mi?
اذا لقد ظللتي تفعلين هذا لسنتين و عندما اخيرا اخبرك بشعوره نحوك تركتيه لاجل ايفان

Onlara saygıdereğer diyebilirsin ama bence sen Evan Chambers'dan çok daha iyilerine layıksın.
يمكنكِ أن تدعينهم باالثمّينين، لكنّي سأعتقد دائماً بأنّكِ تستحقّين أفضل من إيفان تشامبيرز

Evan limana geldi ve bana anlaşmamızın sona erdiğini söyledi.
إيفان قدم إلي عند الساحل.. وأخبرني بأنه اكتفى من تدبيراتنا

Arkadaşım Evan, küçüklüğünde ailesiyle bu muhitten geçerken arka koltuğa siniyormuş.
صديقي إيفان أخبرني أنه عندما كان طفلا ومر والديه بالسيارة من تلك المنطقة كان يغطس في المقعد الخلفي

Evan St Vincent, Jared Lancaster rolünde ve Jason Denbo, Montana rolünde.
"إيفان سانت فينسنت" في دور "جاريد لانكستر"، و"جايسون دينبو" في دور "مونتانا"

Merhaba. Ben ABD Dışişleri Bakanlığı'ndan Evan Conover.
مرحباً، أنا إيفان كونوفير بوزارة الخارجية الأمريكية

Evan Stone'un hayatındaki bu gizemli kadın kim?
مَنْ هذه المرأة الغامضة التي في حياة، إيفان ستون؟

Bu yüzden buradayım. Ben Lucy, Evan'ın tanıtımcısı.
وهذا سبب وجودي هنا إنني "لوسي"، خبيرة الشؤون العامة، لإيفان

Evan, söz verdi. Bir dahakine beni hamile bırakacakmış.
لقد وعدني ايفن ان يجعلني حاملا من دون علمي