| Biliyorsun, evden uzakta hasta olmaktan nefret ederim. | Open Subtitles | تعلمين كم أكره المرض وأنا بعيد عن المنزل |
| evden uzakta küçük bir ev mi? | Open Subtitles | منزل صغير بعيد عن المنزل هنا |
| Bizim evden uzakta başka bir suç işlerse ne olur? | Open Subtitles | ماذا لو أقدمت على جريمة أخرى بعيدا عن المنزل ؟ |
| evden uzakta kaldığım ilk seferde, ay varken yalnız olmayacağımı söylemişti. | Open Subtitles | المرة الاولى التي اكون بها بعيدا عن المنزل وقد قالت لي.. اذا القمر بالاعلى |
| Araba burada, evden uzakta bekleyebilirdi. | Open Subtitles | ربما كانت السيارة تنتظر هنا بعيداً عن المنزل |
| - Onları evden uzakta saklıyor. | Open Subtitles | إنّه يخزّنهم بعيدًا عن المنزل. |
| Estell, evden uzakta ev. | Open Subtitles | "أستيل"، مكان بعيد عن المنزل. |
| Geceleri, uzun süre evden ayrı kalıyorum, evden uzakta... | Open Subtitles | في الليل أغادر لفترات طويلة بعيدا عن المنزل... |
| Şartlar biraz basit, ama evden uzakta bir ev durumunda. | Open Subtitles | كل هذا متواضع لكنه منزلنا بعيداً عن المنزل |
| evden uzakta, bir dava için tanıklık ediyordu. | Open Subtitles | كان بعيداً عن المنزل يشهد في إحدى قضاياه |
| Bana işe çok zaman harcadığımı söylemiştin. evden uzakta. | Open Subtitles | قلتَ أنّني أقضي وقتاً كبيراً بعيداً عن المنزل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 