Olmaz adamım, sen daha yeni eve geldin. | Open Subtitles | لا يا رجل ، لقد عدت للمنزل للتو |
eve geldin, yattın, ben uyandım. | Open Subtitles | عدت للمنزل وخلدت للنوم وأستيقظت. |
Geçen hafta gündüzleri eve geldin mi? | Open Subtitles | هل أتيت للمنزل صباحاً الأسبوع الماضي ؟ |
O gece eve geldin ve cesedi buldun. | Open Subtitles | أتيت للمنزل في تلك الليله، و وجدت جثته. |
Sen eve geldin ve yemeği o yapıyor? | Open Subtitles | إذا عدت إلى البيت وهو يطبخ ؟ |
Yani bu yüzden eve geldin... Sadece kalbimi kırmak için değil. | Open Subtitles | لهذا رجعت للمنزل ليس لتفطري قلبي فقط |
Sonra bir gün eve geldin ve sözde ruh ikizini yatakta tamamen yabancı biriyle buldun. | Open Subtitles | وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع فى السرير مع إنسان غريب تماما |
- Gidemezsin. Max uyuyor, sen de eve geldin. | Open Subtitles | أممم (ماكس) في سريره ، و أنت لقد عدت للمنزل |
Neden eve geldin, Kitty? | Open Subtitles | " لماذا عدت للمنزل " كيتي |
Max. Nasıl eve geldin dostum? | Open Subtitles | (ماكس) كيف عدت للمنزل, يا صاحبي؟ |
eve geldin. | Open Subtitles | انت عدت للمنزل |
Melissa'yı görmeye eve geldin. | Open Subtitles | لقد عدت للمنزل لرؤية (ميليسا) |
Sanırım, büyük ihtimalle yanlış eve geldin. | Open Subtitles | أتيت للمنزل الخاطئ على الاغلب |
- Dışarıda. - Dün akşam eve geldin mi? | Open Subtitles | هل أتيت للمنزل ليلة البارحة ؟ |
Erkenden eve geldin | Open Subtitles | عدت إلى البيت مبكرا |
Sonra bir gün eve geldin ve sözde ruh ikizini yatakta tamamen yabancı biriyle buldun. | Open Subtitles | وفى يوما ما تأتين للمنزل وتجدين المدعو توأم روحك قابع في السرير مع إنسان غريب تماما |