"eve sahip olmak" - Traduction Turc en Arabe

• إمتلاك بيت
• أن تملك منزلاً

Geniş eve sahip olmak iyidir, ama birisi içinde ses etmeye meyillidir.
إمتلاك بيت كبير أمر حسن، لكن المرء يريد أصواتاً بجواره.

Çok güzel bir eve sahip olmak gibi ama yine de o ufak tatilin hayalini kurarsın.
هو مثل إمتلاك بيت جميل ... لكنّكما زلتتحلم تلك العطلة السريعة

Böyle bir eve sahip olmak ister misiniz? Hele ki su an kiranizi bile zor ödüyorken.
هل تريد أن تملك منزلاً كهذا و لكن لا تستطيع أن تدفع إيجار منزلك؟

Boyle bir eve sahip olmak ister misiniz? Hele ki su an kiranizi bile zor oduyorken.
هل تريد أن تملك منزلاً كهذا و لكن لا تستطيع أن تدفع إيجار منزلك؟