"evel" - Traduction Turc en Arabe

• إيفل
• ايفل
• ايفيل
• إيفيل

Evel Knievel'in motorsikletinin resmini biliyor musunuz?
هل تعرفين صوره إيفل منيفيل والدراجه الناريه .

Bazı zihinsel ilerlemeler yaşayacağım, benim için kolay çünkü zihinsel ilerlemelerin Evel Knievel'ıyım; plakamda Latince ''Düşünüyorum, öyleyse varım.''
وأود الآن أن أتحدث عن قفزة فكرية. التي هي سهلة بالنسبة لي لأنني إيفل كنيفل للقفزات الفكرية؛ تقول لوحة ترخيصي، "أنا أشك، إذًا أنا موجود".

Evel Knievel... you've got yourself some competition.
ايفل كنيفيل لقد حصلت لنفسك على بعض المنافسة

Adına Evel Knievel'ı da eklemeli.
ربما يجب أن تضيف اسم ايفل نيفيل لقائمة أسمائها

Bu neredeyse Evel Knievel'in atlayışı kadar.
ذلك تقريباً كالكثير كما ايفيل كينيفيل قَفزَ.

Aslında Evel Knievel'in atlayışından bir fazla, Rico.
هو في الحقيقة واحد أكثرُ مِنْ ايفيل كينيفيل قَفزَ، ريكو.

Hiç Evel Knievel'in Montana'da doğduğunu biliyor muydun?
! لويس أتعلمين أن إيفيل كانيفيل ولد في مونتانا

Hiç Evel Knievel'i duydunuz mu?
هل سبق وأن سمعت عن " إيفل كانيفل" ؟

Evel Knievel Jackson Beşlisi'nin üzerinden atlıyor.
" إيفل كانيفل يقفز فوق جاكسون 5 "

Şuna bak. Bu Evel Knievel'dan kalan.
أنظر إلى هذه يا عزيزي، إنّها من (إيفل كنيفل).

Evet, Evel Knievel gibi.
أجل , كثل إيفل كنيفل

Evel Knievel'dan bile daha çok kırık kemik.
عظام كثيرة مكسورة أكثر مِن (إيفل كينيفيل).

Evel Knievel gibi sür.
اركبي ك ايفل كنيفل (مجازف دراجات نارية في السبعينات)

Evel Knievel az daha posta kutumu söküyordu yerinden.
ايفل كنيفل) تقريباً اخذ) صندوق بريدي

Biliyorum. Evel Knievel zamanı.
ايفل كانيفل

Güvende olduklarına emin olmak için atlayışları ilk o yapar ve sonra Evel gelir, bütün şöhreti kaparmış.
هو يَعمَلُ القفزاتُ أولاً، لتَأْكيد هم كَانوا آمنون وبعد ذلك تَركَ ايفيل يَجيءُ فيه ويَحْصلُ على كُلّ المجد.

Evel Knievel buraya gelmiş ve o dükkandaki herkesle poz vermişti.
جاءَ ايفيل كينيفيلl إلى البلدةِ، و شكّلَ مَع كُلّ شخصِ في المخزنِ.

Kahramanlarımdan Evel Knievel dedi ki ''Herkes bir motorsikletten atlayabilir.
أحد أبطالي (ايفيل كينيفيل) قال: "يمكن لأي شخص القفز بدراجة نارية.

Benim çocukluk kahramanım Evel Knievel'di.
كان بطلي أيام الطفولة هو (إيفيل كانيفيل)

Evel Knievel'i severim.
-أحبّ (إيفيل كنيفل ).