"eviniz var" - Traduction Turc en Arabe

• لديك منزل
• لديكم بيت
• لديك بيت
• تملك شقه
• لديكِ منزل

Ve söylememde sakınca yoksa, çok güzel bir eviniz var.
و إذا كنت لا تمانع بقولي لديك منزل رائع أيضاً

Tanrı'm, harika bir eviniz var, Bay Keller.
. يا إلهى , إن لديك منزل كبير هُنا . يا سيد كيلر

Bizi ağırladığınız için teşekkürler. Çok güzel bir eviniz var.
شكرا على الاستضافة, لديك منزل جميل

Benim bir evim olduğu müddetçe sizin de eviniz var beyler.
طالما أنا عندي بيت, يكون لديكم بيت يا شباب

Ev sahibi misiniz? Tebrikler. Çok güzel bir eviniz var.
لا بد أنك رجل البيت، تهانينا، لديك بيت جميل

Sizin bir eviniz var. O da evleri dekore ediyor.
انت تملك شقه وهي تعيد تزيين الشقق

Bayan Marin, gördüğüm kadarıyla çok güzel bir eviniz var.
سيده مارين.. لديكِ منزل جميل مما أراه الآن

Oldukça güzel bir eviniz var.
لديك منزل جميل هنا

Harika bir eviniz var.
لديك منزل جميل هنا

Çok hoş bir eviniz var. Çok güzel.
لديك منزل جميل و جميل جداً

Harika bir eviniz var Bayan Jones.
لديك منزل جميل، سيدة جونز

Gidecek güzel bir eviniz var.
لديك منزل جميل لكي تذهب إليه

Bayan Miller, harika bir eviniz var.
سيدة ميلر , لديك منزل جميل

Gerçekten çok hoş bir eviniz var.
. لديك منزل رائع حقاً

- Bir eviniz var.
وأنتم يا رفاق لديكم بيت

- Çok güzel bir eviniz var.
لديكم بيت جميل

Lütfen alınmayın. Çok sevimli bir eviniz var.
أعني ، بدون إهانة ، لديك بيت جميل .

Dolu ve çok sıcak bir eviniz var.
لديك بيت مليء و دافئ

"Sizin eviniz var. O da onu dekore ediyor."
" انت تملك شقه وهي تقوم بتزين الشقق "

Çok sevimli bir eviniz var, Bayan Novack.
لديكِ منزل جميل جدّاً، يا سيّدة نوفاك.