| evlatlar, babalarını hep hatırlamak istedikleri gibi hatırlarlar. | Open Subtitles | الأبناء يتذكرون آبائهم فقط بالطريقة التي يتمنونها |
| Sen bana daha nice evlatlar vereceksin. | Open Subtitles | ستنجبين لي الكثير من الأبناء في المستقبل. |
| Biz çocukları evlatlar Kulübüne götüreceğiz! | Open Subtitles | سنأخذ الأطفال إلى نادي الأبناء |
| Anneniz çok iyi evlatlar yetiştirmiş. | Open Subtitles | أمك قامت بتربية أبنائها جيّداً. |
| Anneniz çok iyi evlatlar yetiştirmiş. | Open Subtitles | أمك قامت بتربية أبنائها جيّداً. |
| Barış zamanı, evlatlar babalarını toprağa verir. | Open Subtitles | في أوقات السِلم يدفن الأبناء آباءهم، |
| Babalar kardeşler evlatlar ve sevgililer... | Open Subtitles | أباء .. أخوة وأخوات الأبناء والأحبة |
| Barış zamanı, evlatlar babalarını toprağa verir. | Open Subtitles | في وقت السلم الأبناء يدفنون آبائهم. |
| Piç evlatlar. | Open Subtitles | الأبناء اللقطاء. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 