Vincent bence zengin bir kadınla evlenmelisin.Bir sanatçının tek umudu budur. | Open Subtitles | ..فنسنت انا اضن من الافضل لك ان تتزوج من امرأة ثرية |
Sen de elini çabuk tutup Tae Yong'dan önce evlenmelisin. | Open Subtitles | ينبغى ان تتزوج حتى ولو بيوم واحد قبل تاى يونج |
Bir Ama kızıyla evlenmelisin. | Open Subtitles | مستحيل بشكل آسف يجب أن تتزوج فتاة من اما |
Sevdiğin birisiyle evlenmelisin. Benim yaptığım gibi. | Open Subtitles | يجب عليك ان تتزوجي شخصاً تحبينه مثلما فعلت انا |
Bence Paul'la evlenmelisin çünkü o senin duvarlarını yıkmayı başaran ve güvenini kazanan nadir kişilerden birisi. | Open Subtitles | أعتقد بأنه يجب أن تتزوجي ببول لأنه لأنه واحد من القلائل الذين استطاعوا تحطيم دفاعاتك و نال ثقتك |
Onunla evlenmelisin. İyi şeylerin senden uzaklaşmasına izin verme. | Open Subtitles | يجب ان تتزوجها لا تدع الأشياء الجميلة تهرب منك |
Bu sefer de olmazsa benimle evlenmelisin. | Open Subtitles | إن لن يفلح هذا الزواج هل تتزوجيني ؟ |
Tatlım, tatlım, işte böyle bir adamla evlenmelisin. | Open Subtitles | أوه، يا عزيزتي هذا هو الرجل المفترض بك أن تتزوجيه |
Riley Finn'i bu kadar çok seviyorsan onunla evlenmelisin. | Open Subtitles | لو تحب رايلي إلي هذا الحد فلماذا لا تتزوج منه |
Sana yardım etmesi ve ona daha iyi bakması için yeniden evlenmelisin. | Open Subtitles | لذا يجب أن تتزوج مرة أخرى وتحضر زوجة تستطيع مساعدتك فى العناية بطفلتك |
Bir kural ile evlenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تتزوج من القوانين وتنجب أطفال من القوانين |
Evlenmemi elbette isterim, bence evlenmelisin de. | Open Subtitles | أريدك أن تتزوج أعتقد أن الزواج سيسعدك |
Bence tekrar evlenmelisin. | Open Subtitles | -تلك مجرد فكرة في رأسها أعتقد أنك يجب أن تتزوج مرة أخرى صحيح؟ |
O zaman asla ihtiyacın olmayacağından emin olacağın kadar zengin biriyle evlenmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تتزوجي بشخص ثري لتضمني، ألا تحتاجي للكتابة والرياضيات |
Elinden bir iş gelse bile evlenmelisin. | Open Subtitles | إن كنت ستفعلين أي شيء فيفضل أن تتزوجي |
kanun derki... ...prensle evlenmelisin önümüzdeki doğum gününde. | Open Subtitles | القانون يقول ...أنك يجب أن تتزوجي أميراً |
Elindeki dürümü nasıl yediğine bakılırsa.. Onunla evlenmelisin. | Open Subtitles | إستمتاعك بالشطيره يرجح أنك يجب أن تتزوجها |
Sadece söylüyorum kardeşim, onunla evlenmelisin. | Open Subtitles | أنا فقط أقول , بأنه عليك أن تتزوجها |
Benimle evlenmelisin! | Open Subtitles | يجب أن تتزوجيني |
- Pekala, şundan kurtulmalısın, tüm bunlardan sıyrılmalı, ve onunla evlenmelisin. | Open Subtitles | عليك أن تتخطي الأمر ، وأنت بحاجة لأن تتزوجيه |
Biraz uyuyabilmem için benimle evlenmelisin. | Open Subtitles | حسناً ، يجب عليك الزواج منى لكى أتمكن من النوم |
Belki de sen buraya taşınıp benimle evlenmelisin. | Open Subtitles | ربما يجب أن تأتي أنت لتعيش عنا و تتزوجني. |
23 yasındasın artık evlenmelisin. | Open Subtitles | أنت فى الثالثه و العشرين لو لم تتزوجى ماذا ستقول الجاليه؟ |