| Kalıp evleriniz için savaşın! | Open Subtitles | إبقوا هنا,كافحوا من أجل منازلكم ..ليس هناك جانب مشرق |
| Şehirleriniz, aileleriniz, evleriniz, dağılmış olacak. | Open Subtitles | مُدنكم ، عائلاتكم ، منازلكم كل ذلك سيُدمّر |
| Emeklilik planlarınız, organik meyveleriniz, plaj evleriniz ve spor kulüplerinizle mi? | Open Subtitles | مع راتب تقاعدكم، و طعامكم العضوي، و منازلكم الشاطئية، و نواديكم الرياضية ؟ |
| Yeni kanallar açmalıyız yoksa yeni harika evleriniz daha bitmeden çamurun dibine gömülür. | Open Subtitles | ،لأن الأرض ناعمة جداً نحتاج لحفر مجاري جديدة وإلا فإن بيوتك الجديدة اللطيفة ستصبح غارقة في الطين حتى أذرعكم عند إنتهائنا و؟ |
| evleriniz, Kralınız, ülkeniz işte bunlar için bu savaşa katılmak zorundasınız! | Open Subtitles | من أجل بيوتكم والملك والبلاد لهذا يجب عليكم يا رجال الإنضمام لتلك المعركة |
| "Kan dökülecek ve hiçbir yer güvenli olmayacak evleriniz, caddeleriniz yediğiniz yer." | Open Subtitles | الدماء ستٌسفك لا يوجد مكان آمن لا منازلكم ولا شوارعكم |
| Şüpheliler olarak, evleriniz aranacak. | Open Subtitles | كمشتبه بهم, سيتم تفتيش منازلكم |
| evleriniz yanıyor ve aileleriniz açlıktan ölüyor. | Open Subtitles | منازلكم تحترق و عائلاتكم تتضوّر جوعاً |
| evleriniz yıkılacak. | Open Subtitles | منازلكم سوف تدمر |
| evleriniz ve aileleriniz tehdit altında. | Open Subtitles | بتهديد عائلاتكم و منازلكم |
| evleriniz hazır. | Open Subtitles | منازلكم جاهزة الآن. |
| evleriniz güvenli değil. | Open Subtitles | منازلكم ليست آمنة. |
| Lütfen evleriniz dönün. | Open Subtitles | ! عودوا إلى منازلكم من فضلكم ! |
| evleriniz karşıda. | Open Subtitles | منازلكم هناك. |
| Güvenli evleriniz nerede Teddy? | Open Subtitles | أين بيوتك الآمنة ، تيدي؟ |
| evleriniz için, Kral için, ülkeniz için! | Open Subtitles | من أجل بيوتكم والملك والبلاد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 