"evli çiftler" - Traduction Turc en Arabe

• المتزوجين
• المتزوجون

evli çiftler ara sıra bilinçli olarak birbirlerinin hayatını karartırlar.
المتزوجين يجعلون بعضهم البعض يشعرون بالتفاهه لغرضٍ ما بعض الأحيان

Hayir, evli çiftler bosanir.
لا , لأن المتزوجين يمكنهما أن يتطلقا أنا و هو؟ كالتوأم سيامي

Bütün evli çiftler aynı şeyi mi söyler?
هل كل المتزوجين يقولون نفس الجمل بالضبط ؟

Evet, kulağa ne kadar romantik gelse de diğer normal yeni evli çiftler gibi Fransa havayollarıyla uçmayı yeğlerim Leo havayollarıyla değil.
أجل، وبقدر ما يبدو هذا رومانسياً فأنا أفضل الطيران الفرنسي على طيران، ليو كبقية الطبيعيون المتزوجون حديثاً

Yine de istatistikler gösteriyor ki evli çiftler, daha uzun yaşıyormuş.
رغم ذلك البحوث تؤكد أن المتزوجون يعيشون عمراً اطول

Sanırım evli çiftler benzer şeyleri yapıyorlar.
حسنا, اعتقد فعلا ان المتزوجين لديهم نفس الافكار

Ancak siz bekar bir erkeksiniz ve çarklar gerçekten evli çiftler için dönüyor.
لكن أنت رجل واحد، وهذا النظام هو في الحقيقة موجهة نحو المتزوجين.

Anlaşılan, bütün sistemdeki çarklar evli çiftler için dönüyormuş.
يبدو أن النظام برمته تتجه نحو المتزوجين.

Siz bekar bir erkeksiniz ve sistemin çarkları gerçekten evli çiftler için dönüyor.
أنت رجل واحد، ونظام حقا موجهة نحو المتزوجين.

Hani evli çiftler her şeyi paylaşmalı ve sır tutmamalı demiştim ya...
أنت تعرف عندما قلت المتزوجين... ... يجب أن تشارك كل شيء وليس لديها أي أسرار؟

Seks evli çiftler arasında üreme amaçlı yapılır.
الجنس هو الإنجاب بين المتزوجين

Çünkü bütün evli çiftler birbirinden nefret eder.
لأن كل المتزوجين يكرهون بعضهم

Bütün evli çiftler kavga eder.
جميع المتزوجين يتشاجرون

Bina komitesi bir araya gelip bir karar vermiş sadece evli çiftler ve aileler ev verilecekmiş.
مجلس البنايو عقدوا اجتماع و قرروا أنه فقط المتزوجون و العائلات مسموح لهم بالعيش هنـا

Hayır, bu çok saçma. evli çiftler her zaman seks yaparlar.
هذا سخيف المتزوجون يمارسون الجنس دائماً

Bütün insanlar, evli çiftler yetişkinler, yeni yetmeler bekaretini kaybedenler...
المسنون ، المتزوجون ، البالغون ... المراهقون العذارى الذين يفعلونها لأول مرة

- evli çiftler ve aileler kart gönderirler.
المتزوجون ترسل بطاقات.

Bunu ancak evli çiftler anlar.
فقط المتزوجون سيفهمون هذا

evli çiftler seks yapar.
المتزوجون يمارسون الجنس