"evli olmayan" - Traduction Turc en Arabe

• غير متزوج
• غير متزوجة
• غير متزوجين

evli olmayan bir adamla gecenin bir saati yerde yatmazdım.
أقصد أني لن أجلس بعد منتصف الليل مع رجل نحتسي شراب و هو غير متزوج

Ayrıca yetkililer, evli olmayan çiftlere oda kiralamama hiç sıcak bakmıyorlar.
بجانب ذلك, السلطات لن توافق على ذلك بأن أدع ثنائي غير متزوج يتشاركون في غرفة

Londra'da evli olmayan bir erkeğin nasıl kaçabileceğini ancak Tanrı bilir.
الله وحده يعلم عن الرجل الذي يؤسر في لندن إذا كان غير متزوج

Bebeği geri verin. evli olmayan bir kadında yetişmesine izin veremem.
دعي الطفلة ، لن أسمح لها أن تربى من امرأة غير متزوجة

Bir yetimin evli olmayan bir kadın için rahatsız edici bir yük olduğunu düşüürdüm.
اعتقدت أن طلفة يتيمة تعتبر حملاً ثقيلاً لامرأة غير متزوجة

İzninizle çıkalım. Aşağıda evli olmayan hamile bir kadın var.
أخرجونا، معنا امرأة حبلى غير متزوجة.

Düşünüyordum da zaten paramı evli olmayan bir çifte asla vermemeliyim.
لأنني كنت افكر في الامر ولا يجدر بي إعطاء المال لزوجين غير متزوجين على اية حال

Oh, gerdek gecemizi kutlamanın evli olmayan bir çifti ayrı tutmaktan daha güzel yapacak ne olabilirdi ki?
ياه .. يالها من طريقه للاحتفال بليلة زفافنا بأن نمنع اثنين غير متزوجين عن بعضهما.

Eşim evli olmayan biriyle görüşmeye fazla dayanamaz.
لا تحتمل زوجتى رؤية أحد غير متزوج

Galiba evli olmayan birini bulmalıyım.
أعتقد أنه يجب أن ألتقي بشخص غير متزوج

Yoksa sadece evli olmayan erkeklerle yatınca mı kötü oluyor?
أو أن الأمر سيئ فقط إذا مارستي الجنس مع رجال غير متزوجين ؟