"exeter" - Traduction Turc en Arabe

• إكستر
• إكزيتير
• إيكستر
• ايكستير
• اكستير
• أكستر
• إيكسيتير

Exeter nüfusu hızla büyüdü ve insanlar adeta dolup taştı.
تعداد إكستر زاد بسرعة مما أدى إلى الإزدحام

Exeter, yetişkinlere yardım edebilecek bir yer değildi artık.
إكستر لم تكن المكان المناسب لمساعدة الشباب

Exeter'ın odalarının, zulme uğrayan bu ruhlar tarafından lanetlendiği söylenmektedir.
تقول الشائعات بأن قاعات إكستر ما زالت مسكونة بأرواح الذين ظلموا هنا

Bence burası her şeyin başladığı yer : 1903'te, Exeter Sokağı.
أعتقد بأنه هنا بدأ كل شيء في 1903, في شارع إكزيتير.

Geçen hafta batıya gittim, Exeter'e.
لقد سافرت الأسبوع الفائت غرباً إلى إيكستر

Exeter'e tren bileti 80£ idi. Alacağım para ise 50£.
كانت تذكرة القطار بـ 80 باونداً للوصول الى (ايكستير)

Exeter, Groton ve Aquinas liselerini yendiler.
لم يهزموا مدرسى اكستير و جورتن وحس بل مدرسة آكوينز أيضاً

Exeter'daki National Bank'i soyanların Hampton ve Dawson olduğunu biliyor muydun?
هل تعلم أن (هامبتون) و(داوسون) ضربوا البنك الوطني في (أكستر)؟

Exeter'de bu kadar pahalı değil. Her neyse, onlar Marianne için.
كان سعره أقل بكثير في إيكسيتير على أي حال، إنه لماريان

Exeter, şeytan çıkarma ayini gibi cezalandırma yöntemlerine şahitlik etti.
إكستر أصبحت موطناً لأساليب غير تقليدية من التعذيب منها عملية طرد الأرواح الشريرة

Amcanız Exeter polisini aradı, ama hiçbir iz bulamadılar.
"لقد استدعى عمك الشرطة من " إكستر و لكنهم لم يعثروا على أى أثر

Sorununuz ve Exeter'in hesabı ile ilgili ne yapabilirim acaba?
بكم أنا مدين لك لتعبك و لأجرتك الخاصة من " إكستر " بالطبع ؟

Her kurbandan bir hatıra alınmış, ki bunların çoğu Eugene Tooms'un 66 Exeter Sokak'taki dairesinde bulunmuştur.
كل ضحية أخذ منها تذكار ، معظمها وُجِدَ فى مسكن " يوجين تومز " 66 شارع إكستر

Son 90 yıldır nereye gidiyorsa oraya, 66 Exeter Sokağı'na.
حيثما كان للـ 90 عاما الأخيرة " فى " 66 شارع إكستر

Exeter Saint David's ve Didcott Parkway.
إكستر سانت ديفيد وديدكوت باركواي

Benimki Exeter'dan. Princeton üstünden geldim.
"أنا خريج جامعة " برينستون " عن طريق مدرسة "إكستر

Ve bugün Exeter'de dünyanın en uzak kenarındayız.
اليوم نحن في (إكستر) في الطرف القصي من العالم.

Atina'dan kaçip deniz yoluyla Ingiltere'ye gittiler, Exeter yakinlarindaki bir magaraya saklandilar.
بحثا عن المأوى (في الكهوف قرب شرق (إكستر

Hakikat fenerini Çaglarin Tapinaginda sununca Atlantis'in hazinesi yükselecek." Ben bu sözü... bu bulmacayi Exeter'deki magarada gördüm.
إعرض مصباح الحقيقة الي معبد الأعمار وكنز أطلانطس سوف يظهر رأيت هذا اللغزِ (في الكهوف في (إكستر

Greenwich Country Day, Exeter, P.A.?
غرينيتش كانتري داي؟ إكزيتير ، بنسيلفانيا؟

Polis Memuru 516, Ellie Miller, Exeter Polis Trafik Şubeye bağlıyım.
(الشرطية 516، (إيلي ميلر من ضمن شرطة "إيكستر" قسم حركة المرور

Ama bir keresinde Exeter'e gitmişsin...
كنت تسافر كثيراً الى مدينة (ايكستير)

Dün de Exeter Evlenme Bürosuna gidip, evlendik.
وبالأمس ذهبنا الى مكتب تسجيل اكستير وتزوجنا .

1201'de Exeter'de 23 kişi.
ثلاثة وعشرون من "أكستر" فى 1201.

- Exeter kalabalık mıydı?
ـ هل كانت إيكسيتير مزدحمة يا توماس؟