"eyaletini" - Traduction Turc en Arabe

• ولاية

Oraya kadar koştuğuma göre bari büyük Alabama eyaletini koşarak geçeyim dedim.
لقد إبتعدت كثيراً وفكرت أن أجرى عبر ولاية ألاباما

Duvarların üzerinden bakıp... bütün New Jersey eyaletini görebiliyorum.
أستطيع أن أرى خلال الجدران كامل ولاية نيوجيرسي

Yani büyük Louisiane. eyaletini kandırışınızın kanıtı.
مما يعنى احتمال وجود عملية نصب على ولاية كبيرة كولاية لويزيانا

Nevada eyaletini, dumanı tüten bir kratere dönüştürmeye yetecek kadar, evet.
هل يمكنها أن تنفجر؟ بقوة كافية لجعل ولاية نيفادا فوهة بركان، نعم

Büyük Nevada eyaletini Ev olarak anan herkes
كل واحد منا من يدعوا ولاية نيفادا وطنه

Jiang Nan'ın 17 eyaletini ve 38 kasabasını gezdim.
لقد سافرت إلى 17 مقاطعة و 38 ولاية

O odada bütün Kansas eyaletini aydınlatmaya yetecek kadar elektrik olduğunu bilmek için elektrik idaresinde çalışmama gerek yok.
ليس من الضروري أن أعمل لدى مصلحة المياه والكهرباء لأعرف أنه يوجد ما يكفي من الكهرباء في تلك الغرفة لإضاءة ولاية كانساس بكاملها

Küçük kardeşim, Florida eyaletini kazandığımı garanti etti.
أكد لي أخي الصغير فوزي في ولاية فلوريدا

Birkaç hafta önce seni yeterince düşünmediğim için neredeyse California eyaletini yakıyordun.
قبل أسبوعين، كدت أن تشعلي ولاية "كاليفورنيا" لأنني لم أكن أفكر بك بما فيه كفاية.

Maryland eyaletini vurmama 30 saniye var yani geri çekilin!
اننى على بعد 30 ثانيه من ان اضرب ولاية ميريلن لذا تراجع بحق الجحيم!

Ve sonra Teksas eyaletini ve Vali Rick Perry'yi dava edip Stroman'ı idam etmelerinin önüne geçerek, tam da suratına kurşun yiyen birçok insanın yaptığı gibi.
ثم مقاضاة ولاية "تكساس" وحاكمها "ريك بيري" لمنعهم من اعدام "ستورمان" تماما كما يفعل اي شخص يطلق النار على وجهه .

New York eyaletini seçtik.
اخترنا ولاية نيويورك.

Oraya kadar koştuğuma göre bari büyük Alabama eyaletini koşarak geçeyim dedim.
لقد إبتعدت كثيراً (وفكرت أن أجري عبر ولاية (ألاباما

Günışığı eyaletini tercih ederler.
يفضلون تسيمتها بـ"ولاية شروق الشمس"

Nevada eyaletini kumar oynayarak alır mıyız dersin?
أتظنّين أنّ بوسعنا حمل ولاية (نيفادا) على حظر القمار؟

Sınıf bugün sizinle Washington'un Delaware eyaletini geçmesini işleyeceğiz.
ايها الصف ، اليوم سنتحدث عن (واشنطن) عندما عبر ولاية (ديلاوير)

Tanrı bu mahkemeyi ve Georgia eyaletini korusun.
"حفظ الله ولاية "جورجيا هذه المحكمه

Tanrı, Louisiana eyaletini ve bu mahkemeyi korusun.
ليحفظ الله ولاية (لويزيانا) وهذه المحكمة.

Hiçbir kızım uygun bir büyük şehir gardırobu olmadan büyük Mississippi eyaletini temsilen New York'a gidemez.
لا توجد فتاة عازبة لي تذهب إلى مدينة (نيويورك) لتمثل ولاية (ميسيسيبي) العظيمة بدون خزانة مواطنة عالمية.

George, şu an için önemli olan büyük Colorado eyaletini temsil ederken oylarımı ne yönde kullandığım.
المُهٍم الآن ، (جورج)، هو كيف قمت بالتصويت عندما كنت أمثل ولاية كولارادوا" العظيمة"