Bildiğimi sandı, Ezra. Bizim birbirinin her şeyini bilen insanlardan olduğunu sandı. | Open Subtitles | كان يعتقد بأني أعرف، إزرا كان يعتقد أننا ذلك النوع من الناس |
Maalesef kadın, Arkham'lı Ezra Weeden ile nişanlıydı ve evlenecekti. | Open Subtitles | لسوء الحظ . كانت مخطوبة وكانت ستتزوج . من ارخام وإسمة إزرا ويدن . لا , شكراً لك |
Dinle, Ezra'yı belaya sürükleyecek bir şey söylemedin. | Open Subtitles | إسمعي ، لاتقولي أي شيء قد يقحم إيزرا في المشاكل |
Ezra onu hamile bıraktı, doğru şeyi yapmak istiyordu ve annem sihirli cüzdanıyla bir anda ortaya çıktı. | Open Subtitles | إيزرا تسبب بحملها وأراد أن يقوم بالعمل الصحيح ثم ظهرت أمي ، مع محفظتها السحريه |
Olmaz, Ezra'ya zaten yalan söyledim. Bir de hırsızlık yapamam. | Open Subtitles | لا، لقد كذبت على ايزرا لا أريد أن اسرقه ايضاً |
Otelden Ezra ile ayrıldın ve Charlotte öldürüldükten yarım saat sonra geri döndün. | Open Subtitles | غادرتي الفندق بصحبة ايزرا وعدتي بعد ذلك قرابة النصف ساعه بعد مقتل شارولت |
İbranice kutsal metinlerinden Tarihler Kitabı ve Ezra Kitabı da tekrarlayan bir şekilde bunu belgeler. | TED | وكتاب السجلات، كتاب عزرا في الكتاب المقدس العبري ذكرت في مصطلحات رنانة. |
Demek Ezra Fitz ile gerçek bir randevu, böyle bir şey. Önden buyur. Annene müze biletini veren, benim. | Open Subtitles | أذا هذا مايبدو عليه الموعد الحقيقي مع أيزرا فيتز أنا أعطيتُ أمكِ تذاكر المتحف |
Domuz eti yememe nedenin bu mu, Ezra? | Open Subtitles | ـ هل هذا هو سبب عدم أكلك للحم الخنزير يا إزرا ؟ |
Senin için üzülmeye başladım, Ezra. | Open Subtitles | ـ أنا في الحقيقة بدأت أشعر بالأسف تجاهك يا إزرا |
Sadece 2 gün kaldı ve biz sıkıntılarımızı Ezra'ya ilettik. | Open Subtitles | بالكاد يتبقى يومين ووضحنا كل قلقنا " لمساعدك " إزرا |
- Ezra'ya söyleyip sağ kurtulduğuna inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق بأنك أخبرتي إيزرا وعشتي للحديث عنه |
Ezra dün için seninle ilgili not bırakmış. | Open Subtitles | إيزرا ترك ملاحظة يقول فيها أنكِ اتصلتِ يوم أمس |
Ezra'nın başı dertte sandık ve yardım etmek istedik. | Open Subtitles | ظننا أن إيزرا كان في ورطة و أردنا أن نساعده |
Tek başıma gelmek istemedim, o yüzden- Carrie ve Ezra da buradalar. | Open Subtitles | أنا لم أرد الذهاب لوحدي لذا أنت تعرف كاري و ايزرا هنا ايضا |
Babamın yakın bir zamanda Ezra ile kupür defteri yapacağını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا اعتقد ان والدي سوف يصبح قريب من ايزرا في اي وقت |
Tekrar sınava girmesine gerek yok Ezra. | Open Subtitles | ليست بحاجة ان تأخذ الأختبار مره اخرى ايزرا |
Kuzenlerinden biri Cornell Üniversitesi'nin kurucusu olan Ezra Cornell. | TED | أحد أبناء عمومتنا هو عزرا كورنيل، مؤسس جامعة كورنيل. |
- Adım D.J.Giles, bu da ortağım Bay Ezra Parker. - Selam. | Open Subtitles | اسمي د.ج. جايلز، وهذا زميلي، سيد, عزرا باركر |
CIA Başkanı Ezra Kramer hakkında, programı yönettiği iddiasıyla soruşturma açıldı. | Open Subtitles | مديرسيآي أي عزرا كرامر تحت تحقيق جنائي لتَخويلالبرنامجِ، |
Ezra ortalığı sakinleştirdi ve durumu düzeltti. Keşke görseydin. | Open Subtitles | أيزرا قام بتهدئه الأمر تماما لقد كان شيء يستحق الرؤيه |
Yavru sincap Ezra'ya böyle davrandığında onun fındıklarını götürüyorsun. | Open Subtitles | دائماً انتِ ابنت السنجاب ازرا انتِ تبعدين عنه الجوز |
Ezra gözcü olduğundan söz etti, ben de gelip yanında durmaya karar verdim. | Open Subtitles | أيزرآ ذكرت أنه هناك حفله ولذلك قررت أن أتوقف لأراها. |
Ezra'nın partisi bu gece. | Open Subtitles | حفل (عِزرا) الليلة |
İnan bana Ezra ve benim bütün başımıza gelenler... | Open Subtitles | صدقيني, مع كل الأشياء التي نتعامل معها أنا وأيزرآ |
Ezra beni RGOKM için bağış toplama işlerinin başına geçirdi. | Open Subtitles | لقد عينني عيزرا مسؤولة عن جمع الأموال من أجل المشروع. |
Ezra Moore. Dean Winchester. | Open Subtitles | (إيرزا مور)، أعرفكِ بـ (دين وينشستر) |
Büyük insanlar da gelecek. Ezra Lue, Cenevre'de tanıştığımız galerici. | Open Subtitles | سيأتي بعض الأشخاص المهمين (آزرا لو) شخص مهتم بالمعارض التقيناه بـ(جينيفا) |