Ve hidrojen bittiğinde de yıldız helyum ile füzyona devam eder ve karbona dönüşür. | Open Subtitles | تستمرّ النجوم بالاحتراق بدمج الهيليوم إلى كربون ثم الكربون لأوكسجين |
Beyaz cücenin karbon ve oksijeni demire dönüştürmek için füzyona başladığı an sonu gelmiştir. | Open Subtitles | بدمج الكربون والأوكسجين إلى حديد، فإنه هالك |
Güneş hidrojeni füzyona uğratmaya 4.500 milyon yıl önce başladı. | Open Subtitles | بدأت الشمس بدمج الهيدروجين ...قبل 4,500 مليون سنة |
Ve bu meblağın sadece yüzde yarımı kadarını füzyona ayırıyoruz. | TED | والآن نحن ننفق نصفا في المئة من هذا على عملية الانصهار. |
Son olarak, pek çok insan füzyonun gelecekte olacağını ve (yakın bir zamanda) asla gerçek olmayacağını söylüyor ama aslında, füzyona yaklaşıyoruz. | TED | وفي النهاية، يعتقد معظم الناس أن الانصهار سيكون في المستقبل ولا يمكنه أن يتحقق أبدا، لكن واقع الأمر يقول أن عهد الانصهار بات قريبا. |