| Sadece diş fırçamı ve havaalanından aldığım mayomu getirdim. | Open Subtitles | كل الذي حصلت عليه ، فرشاة أسناني و ثوب سباحة ابتعته من المطار |
| Diş fırçamı bulamıyorum. Galiba arabanda düştü. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أجد فرشاة أسناني اظنني أسقطتها في سيارتك |
| Yani, bende kalmasına izin verdim. Diş fırçamı kullanmasına izin verdim. | Open Subtitles | لقد تركته يبيت، تركته يستعمل فرشاة أسناني |
| Ben gidip diş fırçamı ve diğer eşyaları banyoya koyayım. | Open Subtitles | سوف اذهب و اضع فرشاة اسناني و باقي اشيائي في الحمام |
| -Aramızda kalsın. Diş fırçamı üç gün önce kaybettim! | Open Subtitles | بيني وبينك، فقد فقدت فرشتي منذ ثلاثة أيام |
| Evet, eğer diş fırçamı kullanırsan hemen şu pencereden atlarım. | Open Subtitles | نعم، إذا استعملت فرشاة أسناني سأقفز من تلك النافذة |
| Hayır. Sorun yok. Elektrikli diş fırçamı valizde bırakmışım. | Open Subtitles | لا، لا، لا، لا مشكلة تركت فقط فرشاة أسناني الإلكترونية بأمتعتي |
| Tamam, eşyalarım dolapta. Diş fırçamı da banyoya koyacağım. | Open Subtitles | حسناً، ملابسي في الخزانة سأضع فرشاة أسناني |
| Tamam, bırak da hemen diş fırçamı alayım, böylece iki işi birden hallederim. | Open Subtitles | نعم، دعني أجلب فرشاة الأسنان لأفعل شيئان في وقت واحد |
| Yanıma bir tek diş fırçamı aldım. | Open Subtitles | كلّ ما أحضرته معي هو فرشاة أسناني. أتدري؟ |
| Bir keresinde benim diş fırçamı kullanmıştı. Ağzındaydı. | Open Subtitles | إحدى المرات, هي استخدمت فرشاة اسناني داخل فمها. |
| Ben diş fırçamı geri almak istiyorum. | Open Subtitles | و أنا مهتم أن تعيد لي فرشاة أسناني ريح بالك .. |
| Sanırım gidip diş fırçamı alsam iyi olur, Carl. | Open Subtitles | اظن من الافضل ان آخذ فرشاة اسناني ، كارل |
| Hadi, diş fırçamı alıp sıvışalım artık. | Open Subtitles | هيّا بنا، لنحصل على فرشاة أسناني، ولننصرف فورًا. |
| Sonuçta benim kıyafetlerimi giyiyorsun, benim diş fırçamı kullanıyorsun. | Open Subtitles | اعني انتي ترتدين ملابسي وتستخدمين فرشاة الاسنان الخاصة بي |
| Dün gece benim diş fırçamı mı aldın? | Open Subtitles | أنت، هل استخدمت فرشاة أسناني الليلة السابقة؟ |
| Amcamla birlikte bir geziye çıktım ve bavuluma, yastığımı, diş fırçamı ve pembe filimi yerleştirdim. | Open Subtitles | لقد ذهبت في رحلة مع عمي وفي حقيبتي لقد حزمت مخدتي فرشاة إسنان |
| Amcamla bir geziye çıktım ve bavuluma, yastığımı, diş fırçamı ve pembe filimi yerleştirdim. | Open Subtitles | لذا، لقد ذهبت في رحلة مع عمي في حقيبتي لقد حزمت مخدتي فرشاة أسنان |
| fırçamı kırdın. | Open Subtitles | وأنتِ كسرتِ فرشتي |
| - fırçamı düşürüyordum ve sadece kahrolası - | Open Subtitles | كنت على وشك إلقاء فرشاتي والشروع في الانقضاض... |
| Yine kıçını parlatmak için diş fırçamı mı kullandın? | Open Subtitles | هل إستخدمت فرشاةَ أسناني لتَلميع مؤخرتك ثانيةً؟ |
| Diş fırçamı neden ödünç almak istiyorsun? | Open Subtitles | لماذا تريد استعاره فرشاه اسنان ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 