| Faşistlerle işbirliğine yanaşmadı. | Open Subtitles | للتعاون مع الفاشيين. بالضبط قبل سنة واحدة، |
| Milyonları Avrupa'ya Faşistlerle savaşmaya gönderiyoruz ama onlar buradalar. | Open Subtitles | لقد قمنا بإرسال الملايين إلى أوروبا ، "لمحاربة "الفاشيين و مع ذلك فهم هنا |
| Ben senin yeni komutanınım. Faşistlerle savaşa gel! | Open Subtitles | أنا قائدتك الجديدة ، قاتلي الفاشيين |
| İspanya'daki Faşistlerle savaş sadece bir provaydı. | Open Subtitles | الحرب في اسبانيا ضد الفاشية كانت مجرد تجربة |
| Maalesef kilise Faşistlerle ittifak kurdu. | Open Subtitles | حسناً,فجاة الكنيسة اصبحت متحالفة مع الفاشية |
| İspanya'daki Faşistlerle savaş sadece bir provaydı. | Open Subtitles | "الحرب في (إسبانيا) ضد "الفاشية كانت مجرد تجربة |
| Faşistlerle savaşıyordu. | Open Subtitles | لقد حارب الفاشيين |
| Amerika Sicilya'yı aldığında Vito, Faşistlerle olan dostluğunu inkar etti ve Amerika ordusuyla bir anlaşma yaptı. | Open Subtitles | عندما أتى الأميركيون (وسيطروا على (صقلية لقد انكر الفاشيين وعقد صفقة مع الجيش الأمريكي |
| -İspanya'da Faşistlerle savaşmışsın. | Open Subtitles | -وحاربت الفاشية في أسبانيا . |
| - İspanya'da Faşistlerle savaşmışsın. | Open Subtitles | -وحاربت الفاشية في أسبانيا . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 