"faberge" - Traduction Turc en Arabe

• فابرجيه
• فابريج
• فابريجيه
• فابريك

Bu desen, o ünlü küçük yumurtaları üretirken Faberge tarafından da kullanılmıştı.
بنفس الطريقة التي استخدمها فابرجيه لتصميم ذلك البيض المشهور

Yani kayak çantasının saplarından birindeki izin sahibini bulamadım, ama, hımm, senin mendil kızın... şu Mindy Faberge'mi?
إذاً ليس لدي تطابق في أحد مقابض حقائب الثلج لكن فتاة المنديل - " ميندي فابرجيه " -

Kasa dairesinde Faberge yumurtası varmış.
قيل لي أن لديهم بيض "فابرجيه" في الغرفة المنيعة

Bu Fabergé yumurtası Rus Çarı Nicholas tarafından yaptırılmıştır.
هذه هي بيضة فابريج كانت هديه من السيزار الروسي نيكولاس.

Dokuz milyon dolar değerindeki Fabergé yumurtasını almaya yetecek kadar kârlı mı?
مربح كفاية للحصول على بيضة فابريج البالغ قيمتها 9 ملايين دولار

Carl Fabergé'in Rus kraliyetine yaptığı bir mücevher paskalya yumurtası.
واحده من مجوهرات كارل فابريجيه كهديه من العائله الملكيه الروسيه

Viktorya dönemi mücevherleri, Faberge yumurtaları*, ...Matisse'in bazı eskizleri ben mücevherleri seçerdim.
بيوض(فابريك) بعض رسومات (ماتيس) لو كنت مكانه لذهبت خلف المجوهرات

Tuhaflar'dan birinin eşi kafayı Faberge'larla bozmuş.
"أحد أعضاء "الرفاق الغرباء " لديه زوجة مهووسة ببيض "فابرجيه

Faberge yumurtalarından bahsettiğim bütün herkes bu odada.
"الأشخاص الوحيدون الذين أخبرتهم عن بيض "فابرجيه في هذه الغرفة

Sonra da içlerinden hangileri Faberge yumurtasının çalıntı olduğunu bilse dahi satın alırdı diye bu listeyi yaptım.
ثم هؤلاء جميع الرجال على تلك اللائحة الذين قد يشترون بيضة "فابرجيه" عتيقة حتى لو علموا أنها مسروقة

Birliğinden kusurlu olan Carl Fabergé, aile kuyumcu olarak kaçıyor.
وتم تهميش " كارل فابريج " كصائغ مجوهرات من قبل شركائه ، لذا هرب

Şirketinin sigortaladığı Fabergé yumurtasının kaybolduğunu öğrenir öğrenmez...
-لو سمحت. بمجرد العثور على بيضة فابريج ستكون شركتك الائتمانية تبحث عنك, وانت...

Fabergé yumurtasına karşılık arkadaşların.
أصدقائك مقابل بيضة فابريج.

Fabergé yumurtasını çalmaktan sorumlular.
مسؤولين عن سرقة بيضة فابريج.

Sanki Carl Fabergé'nin elinden benimkine geliyor gibi.
كما لو أنّها أُعطيت لي مُباشرةً من ( كارل فابريج )

Yeşil altından, Carl Fabergé'nin imparatorluk paskalya yumurtası.
بيضه إمبراطوريه ذهبيه تعود الى كارل فابريجيه

Özellikle Fabergé'i. Ve zarları da.
يحب البيض خصوصاً بيض فابريجيه

Ah, Faberge yumurtası.
بيضة (فابريك)